Ο Λευκός Οίκος επέστρεψε «σε κανονική λειτουργία» έπειτα από τον μερικό αποκλεισμό που επιβλήθηκε νωρίτερα σε τμήμα του συγκροτήματος της αμερικανικής προεδρίας, όταν ένα άτομο πέταξε ένα μεταλλικό αντικείμενο πάνω από τον εξωτερικό φράχτη, ανέφερε αργά σήμερα σε ανακοίνωση του ο Σον Χόλτσκλο, εκπρόσωπος της Μυστικής Υπηρεσίας, αρμόδιας για τη φύλαξη του προέδρου Μπαράκ Ομπάμα.

«Ένα άτομο πέταξε ένα μεταλλικό αντικείμενο πάνω από τον φράχτη στην βόρεια πλευρά του Λευκού Οίκου. Ένστολοι αξιωματικοί της Μυστικής Υπηρεσίας αμέσως συνέλαβαν το άτομο, χωρίς να συμβεί κανένα σοβαρό περιστατικό. Όλοι οι έλεγχοι σάρωσης του μεταλλικού αντικειμένου είχαν αρνητικά αποτελέσματα», υπογραμμίζεται στην ανακοίνωση.