Άγιον Όρος για πόλεμο στην Ουκρανία: Προσευχόμαστε αδιαλείπτως για να επικρατήσει η ειρήνη και η αδελφοσύνη μεταξύ των λαών
Οι Αγιορείτες Πατέρες εκφράζουν τη λύπη τους για την απώλεια τόσων αμάχων και ανθρώπων που σκοτώθηκαν στον πόλεμο
Ανακοίνωση σχετικά με τον πόλεμο στην Ουκρανία εξέδωσε η Ιερά Κοινότητα του Αγίου Όρους.
Οι Αγιορείτες Πατέρες μέσα από την ανακοίνωσή τους, τονίζουν ότι προσεύχονται αδιαλείπτως για να επικρατήσει η ειρήνη και η αδελφοσύνη μεταξύ των λαών και, ταυτόχρονα, εκφράζουν τη λύπη τους για την απώλεια τόσων αμάχων και ανθρώπων που σκοτώθηκαν στον πόλεμο.
Συνεχιζομένου δὲ καὶ ἐνταθέντος ἐπ᾽ ἐσχάτων αὐτοῦ, ἐκφράζει μετὰ συνοχῆς καρδίας τὴν βαθεῖαν λύπην αὐτῆς διὰ τὰς ἀπωλείας τόσων ἀδελφῶν ἡμῶν καὶ τὴν συμπαράστασιν αὐτῆς εἰς τὰ θύματα τῆς συγκρούσεως.
Τὸ Ἅγιον Ὄρος, ὡς ὑπερχιλιετὴς μοναχικὴ πολιτεία, ἀκολουθώντας τὰ ἀπὸ τὸν Κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν διὰ τοῦ Εὐαγγελίου καὶ τῆς Ἐκκλησίας παραδοθέντα κελεύσματα περὶ τῆς μεταξὺ ἡμῶν τῶν ἀνθρώπων ἀγάπης καὶ φιλαδελφίας, προσεύχεται νυχθημερὸν καὶ ἀδιαλείπτως ὑπὲρ τῆς εἰρήνης τοῦ σύμπαντος κόσμου καὶ τῶν ὡς ἄνω ἐμπολέμων περιοχῶν εἰδικώτερον.
Εἰρήνη ἡ ὁποία θὰ ἐπιτευχθῇ παρὰ τοῦ «Θεοῦ τοῦ ὄντος εἰρήνη καὶ Πατρὸς οἰκτιρμῶν» μὲ τὴν ἐπιστροφὴν εἰς τὸ πνεῦμα τοῦ Εὐαγγελίου καὶ μὲ εἰλικρινῆ μετάνοιαν ὅλων, ὥστε νὰ βασιλεύσῃ ἡ ἀγάπη, ἡ ἀλήθεια καὶ ἡ δικαιοσύνη.
Εἴθε ἡ Προστάτις καὶ Ἔφορος τοῦ Ἱεροῦ ἡμῶν Τόπου Ὑπεραγία Θεοτόκος, τὰς πρεσβείας τῆς Ὁποίας, ὡς καὶ πάντων τῶν ἁγίων, ἐπικαλούμεθα, νὰ μεσιτεύσῃ πρὸς τὸν Ἀναστάντα Χριστὸν διὰ τὴν ἐπικράτησιν τῆς πολυποθήτου εἰρήνης.
Ἅπαντες οἱ ἐν τῇ κοινῇ Συνάξει Ἀντιπρόσωποι καὶ Προϊστάμενοι τῶν εἴκοσιν Ἱερῶν Μονῶν τοῦ Ἁγίου Ὄρους Ἄθω.
Οι Αγιορείτες Πατέρες μέσα από την ανακοίνωσή τους, τονίζουν ότι προσεύχονται αδιαλείπτως για να επικρατήσει η ειρήνη και η αδελφοσύνη μεταξύ των λαών και, ταυτόχρονα, εκφράζουν τη λύπη τους για την απώλεια τόσων αμάχων και ανθρώπων που σκοτώθηκαν στον πόλεμο.
Ολόκληρη η ανακοίνωση της Ιεράς Κοινότητας Αγίου Όρους
Ἡ Ἱερὰ Κοινότης τοῦ Ἁγίου Ὄρους, ἐξ ἀφορμῆς τοῦ ἀπὸ τοῦ ἔτους 2014 ἀρξαμένου πολέμου εἰς τὴν Οὐκρανίαν, μεταξὺ ἀδελφῶν ἡνωμένων ἀπ’ αἰῶνος μὲ κοινὴν ἐν Χριστῷ πίστιν καὶ ἱστορίαν, ἀπὸ καιροῦ ἔχει προτρέψει τὰ ἐν Ἁγίῳ Ὄρει Ἱερὰ Καθιδρύματα ἵνα ἐντείνουν τὰς δεήσεις καὶ προσευχὰς πρὸς κατάπαυσιν αὐτοῦ.Συνεχιζομένου δὲ καὶ ἐνταθέντος ἐπ᾽ ἐσχάτων αὐτοῦ, ἐκφράζει μετὰ συνοχῆς καρδίας τὴν βαθεῖαν λύπην αὐτῆς διὰ τὰς ἀπωλείας τόσων ἀδελφῶν ἡμῶν καὶ τὴν συμπαράστασιν αὐτῆς εἰς τὰ θύματα τῆς συγκρούσεως.
Τὸ Ἅγιον Ὄρος, ὡς ὑπερχιλιετὴς μοναχικὴ πολιτεία, ἀκολουθώντας τὰ ἀπὸ τὸν Κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν διὰ τοῦ Εὐαγγελίου καὶ τῆς Ἐκκλησίας παραδοθέντα κελεύσματα περὶ τῆς μεταξὺ ἡμῶν τῶν ἀνθρώπων ἀγάπης καὶ φιλαδελφίας, προσεύχεται νυχθημερὸν καὶ ἀδιαλείπτως ὑπὲρ τῆς εἰρήνης τοῦ σύμπαντος κόσμου καὶ τῶν ὡς ἄνω ἐμπολέμων περιοχῶν εἰδικώτερον.
Εἰρήνη ἡ ὁποία θὰ ἐπιτευχθῇ παρὰ τοῦ «Θεοῦ τοῦ ὄντος εἰρήνη καὶ Πατρὸς οἰκτιρμῶν» μὲ τὴν ἐπιστροφὴν εἰς τὸ πνεῦμα τοῦ Εὐαγγελίου καὶ μὲ εἰλικρινῆ μετάνοιαν ὅλων, ὥστε νὰ βασιλεύσῃ ἡ ἀγάπη, ἡ ἀλήθεια καὶ ἡ δικαιοσύνη.
Εἴθε ἡ Προστάτις καὶ Ἔφορος τοῦ Ἱεροῦ ἡμῶν Τόπου Ὑπεραγία Θεοτόκος, τὰς πρεσβείας τῆς Ὁποίας, ὡς καὶ πάντων τῶν ἁγίων, ἐπικαλούμεθα, νὰ μεσιτεύσῃ πρὸς τὸν Ἀναστάντα Χριστὸν διὰ τὴν ἐπικράτησιν τῆς πολυποθήτου εἰρήνης.
Ἅπαντες οἱ ἐν τῇ κοινῇ Συνάξει Ἀντιπρόσωποι καὶ Προϊστάμενοι τῶν εἴκοσιν Ἱερῶν Μονῶν τοῦ Ἁγίου Ὄρους Ἄθω.