Αγία Σοφία: Πόλεμος ανακοινώσεων Ελλάδας - Τουρκίας - Διεθνής καταγραυγή για τη φιέστα - πρόκληση Ερντογάν
Ακόμη μια διπλωματική διένεξη σε επίπεδο ανακοινώσεων καταγράφηκε σήμερα μεταξύ Αθήνας και Άγκυρας με αφορμή την μετατροπή της Αγίας Σοφίας σε τζαμί.
Η νέα αντιπαράθεση ξεκίνησε όταν το πρωί του Σαββάτου, το τουρκικό υπουργείο Εξωτερικών εξέδωσε σκληρή ανακοίνωση εναντίον της Ελλάδας, μετά τις αντιδράσεις που προκλήθηκαν για την Αγία Σοφία.
«Καταδικάζουμε σθεναρά την ελληνική κυβέρνηση για τις εχθρικές δηλώσεις, καθώς και για το γεγονός ότι επέτρεψε να καεί δημοσίως η τουρκική σημαία στη Θεσσαλονίκη» ανέφερε το υπουργείο Εξωτερικών της γειτονικής χώρας.
Στο ίδιο πλαίσιο, χαρακτήρισε την Ελλάδα ως το κακομαθημένο παιδί της Ευρώπης, το οποίο δεν μπορεί να χωνέψει τις εξελίξεις με την Αγία Σοφία.
«Αυτά τα ρατσιστικά μυαλά, τα οποία δεν έχουν διδαχθεί το μάθημα της Ιστορίας και δεν σέβονται την ένδοξη σημαία μας, θα πρέπει να θυμούνται τη μοίρα τους στο Αιγαίο» συνέχισε, σε αυστηρό ύφος.
Κάλεσε δε την Αθήνα να ξυπνήσει από το όνειρο του Βυζαντίου, ενώ επανέλαβε ότι «η Ελλάδα είναι η μοναδική χώρα της Ε.Ε. που καταπιέζει τη μουσουλμανική - "τουρκική" μειονότητα στη Θράκη».
Άμεση ήταν η απάντηση του ελληνικού υπουργείου Εξωτερικών, που έκανε λόγο για «παραληρήματα θρησκευτικού και εθνικιστικού φανατισμού της σημερινής Τουρκίας», απαντώντας στην εμπρηστική ανακοίνωση της Άγκυρας για την Αγία Σοφία.
Αναλυτικά η ανακοίνωση του ΥΠΕΞ:
«Η διεθνής κοινότητα του 21ου αιώνα παρατηρεί έκπληκτη τα παραληρήματα θρησκευτικού και εθνικιστικού φανατισμού της σημερινής Τουρκίας. Έχουν καταδικαστεί και είναι ανάξια απάντησης, ενώ εκθέτουν διεθνώς όλο και περισσότερο αυτούς που τα εκστομίζουν και τα υποκινούν», αναφέρει το ελληνικό υπουργείο Εξωτερικών.
Τζαμί η Αγία Σοφία: Οι διαστάσεις μιας βέβηλης πράξης
Τις διαστάσεις της μετατροπής της Αγίας Σοφίας σε τέμενος, εξ’ αφορμής της χθεσινής ισλαμικής προσευχής στο ναό, ανέλυσαν στο «MEGA Σαββατοκύριακο», τρεις ειδικοί.
Σύμφωνα με τον καθηγητή Διεθνούς Πολιτικής, Σωτήρη Σέρμπο, από το 1970 συζητάται στην Τουρκία το αν θα μετατραπεί σε τέμενος η Αγία Σοφία.
«Η εργαλειοποίηση της θρησκείας υπηρετεί εσωτερικές και εκλογικές πολιτικές απαιτήσεις και αλλά και μια σουνιτική θρησκευτική διάσταση στην εξωτερική πολιτική» σημείωσε ο καθηγητής, λέγοντας πώς ο Ερντογάν είναι ένα πολιτικός που τρέφεται από την πόλωση, την αντιπαράθεση και τον διχασμό.
Για τον καθηγητή, ο πρόεδρος της Τουρκίας, αρέσκεται στο να παίζει με τους συμβολισμούς, ενώ όπως υποστήριξε, η Δύση, μέσω των οικονομικών ζητημάτων μπορεί να επηρεάσει την Τουρκία.
Από την πλευρά του, ο αντιναύαρχος ε.α., Σπύρος Περβαινάς, αναφερόμενος στην ένταση των προηγούμενων ημερών στο Αιγαίο, τόνισε ότι η Ελλάδα είναι έτοιμη να αντιμετωπίσει οποιαδήποτε απειλή.
Σύμφωνα με τον κ. Περβαινά, η μετατροπή της Αγίας Σοφίας, μαρτυρά την πρόθεση του Ερντογάν σε όλη την υφήλιο «να πραγματοποιήσει τους σχεδιασμούς του».
Διεθνής σάλος για το επικοινωνιακό σόου Ερντογάν στην Αγία Σοφία
Σόου εσωτερικής κατανάλωσης του Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, με στόχο τον αποπροσανατολισμό της τουρκικής κοινής γνώμης από τα πραγματικά εσωτερικά προβλήματα, χαρακτηρίζει ο διεθνής Τύπος την μουσουλμανική προσευχή που τελέστηκε σήμερα στην Αγιά Σοφιά, για πρώτη φορά μετά από 86 χρόνια, που συνοδεύτηκε από προπαγάνδα, γαλάζια χαλιά με οθωμανικές παραστάσεις και μάσκες.
«Αντί θριάμβου η μετατροπή της Αγίας Σοφίας γίνεται σύμβολο της αδυναμίας του Ερντογάν. Θυμίζει την αποτυχημένη του προσπάθεια να εκβιάσει την περασμένη άνοιξη την ΕΕ με ένα τεχνητό προσφυγικό κύμα» γράφει η Berliner Zeitung. «Ο Ερντογάν που παλαιότερα θεωρούνταν πραγματιστής συμπεριφέρεται πλέον σαν στριμωγμένη τίγρη: είναι απρόβλεπτος και επικίνδυνος. Η ΕΕ πρέπει να προσαρμοστεί. Θα πρέπει να του δείξει τα όριά του. Η μετατροπή της Αγίας Σοφίας είναι μια προειδοποίηση, την οποία η Ευρώπη πρέπει να ακούσει» προσθέτει.
«Ο Ερντογάν χάνει συνεχώς υποστήριξη λόγω της κακής οικονομικής κατάστασης, δεν μπορεί να είναι σίγουρος για τη νίκη του στις εκλογές. Με τα ταχυδακτυλουργικά του σε ένα από τα πιο διάσημα κτίσματα στον κόσμο αποσπά την προσοχή των Τούρκων, υποβάλλει την εικόνα της χώρας τους ως μιας νέας ισλαμικής υπερδύναμης και ταυτόχρονα τους δημιουργεί αίσθημα ανάτασης σε σχέση με την ισλαμική ταυτότητα» σημειώνει ο συντάκτης της γερμανικής εφημερίδας Süddeutsche Zeitung, Tomas Avenarius. σημειώνοντας πάντως: «Σε τελική ανάλυση, το εκλογικό σώμα δεν επιλέγει την κυβέρνηση, η οποία βαυκαλίζεται για το εθνικό ανάστημα, αλλά εκείνη που γεμίζει το πιάτο».
Για «εκνευριστική παράσταση του Ερντογάν» κάνει λόγο η ηλεκτρονική έκδοση του περιοδικού Der Spiegel, σημειώνοντας ότι o Τούρκος πρόεδρος τιμά την φήμη του ως «έμπειρου λαϊκιστή», ο οποίος με κάθε είδους «μαγικά» επιχειρεί αντιμετωπίσει την πτώση της δημοτικότητάς του. «Για πολλούς άλλους Τούρκους όμως, ειδικώς της κοσμικής Τουρκίας, το σόου του Ερντογάν μάλλον δεν λέει τίποτα. Αυτοί διερωτώνται περισσότερο γιατί δεν αξιοποιεί τον χρόνο του για να ασχοληθεί με την κρίση του κορωνοϊού ή την παραπαίουσα τουρκική οικονομία» σημειώνεται.
Την έντονη δυσαρέσκειά τους για την πράξη του Τούρκου προέδρου έχουν ήδη εκφράσει παγκόσμιοι ηγέτες. Ακόμα και ο πρόεδρος των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ φέρεται να εξέφρασε στον Αρχιεπίσκοπο Αμερικής Ελπιδοφόρο, με τον οποίο συναντήθηκε στον Λευκό Οίκο, την ενόχλησή του σχετικά με το θέμα της προστασίας των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και δη των θρησκευτικών ελευθεριών στην Τουρκία.
«H μετατροπή της Αγίας Σοφίας σε τζαμί προσβάλλει βάναυσα όχι μόνο τους Ορθοδόξους και όλους τους Χριστιανούς αλλά συνολικά την πολιτισμένη ανθρωπότητα» τόνισε η Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Κατερίνα Σακελλαροπούλου, κατά την ομιλία της στη δεξίωση για την 46η Επέτειο της Αποκατάστασης της Δημοκρατίας.
«Τα όσα συμβαίνουν στην Κωνσταντινούπολη σήμερα, με την μετατροπή της Αγιάς Σοφιάς σε τζαμί δεν είναι εκδήλωση ισχύος αλλά απόδειξη αδυναμίας», τόνισε o πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης, τονίζοντας ότι όσα πράττει η «ταραχοποιός» Τουρκία δεν έχουν τη δύναμη να σκιάσουν την ακτινοβολία ενός μνημείου παγκόσμιας κληρονομιάς, απαιτούν ωστόσο καταδίκη οικουμενική.
«H αλλοίωση του χαρακτήρα σημαντικών πολιτιστικών μνημείων αποτελεί αδιαμφισβήτητο πλήγμα στην πολιτιστική κληρονομιά της ανθρωπότητας», ανέφερε σε ανακοίνωσή του το ελληνικό ΥΠΕΞ, προσθέτοντας μεταξύ άλλων: «Η χρήση μνημείων με ανάλογη ακτινοβολία και συμβολισμό πρέπει να αίρεται πάνω και πέρα από τυχόν σκοπιμότητες και να λειτουργεί ενωτικά και συμφιλιωτικά για την παγκόσμια κοινότητα».
«Η μετατροπή της Αγίας Σοφίας σε τζαμί, συνιστά ευθεία προσβολή στην παγκόσμια πολιτιστική κληρονομιά και στους διεθνείς θεσμούς που την εκπροσωπούν'». «Προσβάλλει την ιστορική μνήμη, υπονομεύει τις Ευρωπαϊκές αξίες και ασεβεί επί του θρησκευτικού αισθήματος των Χριστιανών, Ορθοδόξων και μη σε ολόκληρο τον κόσμο» υπογράμμισε ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης.
Ανοιχτή όλο το 24ωρο με εντολή Ερντογάν η Αγία Σοφία
Εντολή η Αγία Σοφία από σήμερα να παραμένει ανοιχτή συνεχώς, έδωσε ο Τούρκος Πρόεδρος Ταγίπ Ερντογάν όπως ανακοίνωσε ο νομάρχης Κωνσταντινούπολης Αλί Γερλίκαγια.
«Ο Πρόεδρός μας Ταγίπ Ερντογάν έδωσε εντολή από σήμερα το τέμενος Αγία Σοφία να είναι ανοιχτό 24 ώρες. Το τέμενος Αγίας Σοφία θα είναι ανοιχτό συνεχώς 24 ώρες. Ευχαριστούμε τον Πρόεδρό μας», έγραψε στον λογαριασμό του στο Τουίτερ ο Αλί Γερλίκαγια.
Όπως είχε ανακοινωθεί νωρίτερα η Αγία Σοφία θα έμενε ανοιχτή μέχρι τα ξημερώματα σήμερα και στη συνέχεια θα έκλεινε για μερικούς μήνες μέχρι να ολοκληρωθούν οι εργασίες μετατροπής της σε τέμενος.
Η Αγία Σοφία ως ξεκαθάρισμα λογαριασμών Ερντογάν – Ατατούρκ
Η Augsburger Allgemeine για τη μετατροπή της Αγίας Σοφίας σε τζαμί σχολιάζει «έίναι ένα ξεκαθάρισμα λογαριασμών με τον ιδρυτή του τουρκικού κράτους Μουσταφά Κεμάλ Ατατούρκ. Εκείνος έκανε την Τουρκία κοσμικό κράτος και την έστρεψε προς την Ευρώπη. Ωστόσο η κριτική στον ιδρυτή του κράτους δεν είναι αθεμελίωτη. Οι θέσεις του Ατατούρκ είχαν μοιραίες συνέπειες διότι απομάκρυνε πιστούς μουσουλμάνους από τα πανεπιστήμια και τη διοίκηση. Ο Ερντογάν διόρθωσε αυτό το λάθος αλλά το παράκανε».
Σύμφωνα με τη DW, για το ίδιο θέμα η Kölner Stadt-Anzeiger γράφει: «Είναι ένα μήνυμα κατά της συνύπαρξης των θρησκειών και σημάδι διχασμού της τουρκικής κοινωνίας. Για την ΕΕ είναι και πάλι σαφές πόσο δύσκολος συνομιλητής είναι ο Ερντογάν.»
Η νέα αντιπαράθεση ξεκίνησε όταν το πρωί του Σαββάτου, το τουρκικό υπουργείο Εξωτερικών εξέδωσε σκληρή ανακοίνωση εναντίον της Ελλάδας, μετά τις αντιδράσεις που προκλήθηκαν για την Αγία Σοφία.
«Καταδικάζουμε σθεναρά την ελληνική κυβέρνηση για τις εχθρικές δηλώσεις, καθώς και για το γεγονός ότι επέτρεψε να καεί δημοσίως η τουρκική σημαία στη Θεσσαλονίκη» ανέφερε το υπουργείο Εξωτερικών της γειτονικής χώρας.
Στο ίδιο πλαίσιο, χαρακτήρισε την Ελλάδα ως το κακομαθημένο παιδί της Ευρώπης, το οποίο δεν μπορεί να χωνέψει τις εξελίξεις με την Αγία Σοφία.
«Αυτά τα ρατσιστικά μυαλά, τα οποία δεν έχουν διδαχθεί το μάθημα της Ιστορίας και δεν σέβονται την ένδοξη σημαία μας, θα πρέπει να θυμούνται τη μοίρα τους στο Αιγαίο» συνέχισε, σε αυστηρό ύφος.
Κάλεσε δε την Αθήνα να ξυπνήσει από το όνειρο του Βυζαντίου, ενώ επανέλαβε ότι «η Ελλάδα είναι η μοναδική χώρα της Ε.Ε. που καταπιέζει τη μουσουλμανική - "τουρκική" μειονότητα στη Θράκη».
Άμεση ήταν η απάντηση του ελληνικού υπουργείου Εξωτερικών, που έκανε λόγο για «παραληρήματα θρησκευτικού και εθνικιστικού φανατισμού της σημερινής Τουρκίας», απαντώντας στην εμπρηστική ανακοίνωση της Άγκυρας για την Αγία Σοφία.
Αναλυτικά η ανακοίνωση του ΥΠΕΞ:
«Η διεθνής κοινότητα του 21ου αιώνα παρατηρεί έκπληκτη τα παραληρήματα θρησκευτικού και εθνικιστικού φανατισμού της σημερινής Τουρκίας. Έχουν καταδικαστεί και είναι ανάξια απάντησης, ενώ εκθέτουν διεθνώς όλο και περισσότερο αυτούς που τα εκστομίζουν και τα υποκινούν», αναφέρει το ελληνικό υπουργείο Εξωτερικών.
Τζαμί η Αγία Σοφία: Οι διαστάσεις μιας βέβηλης πράξης
Τις διαστάσεις της μετατροπής της Αγίας Σοφίας σε τέμενος, εξ’ αφορμής της χθεσινής ισλαμικής προσευχής στο ναό, ανέλυσαν στο «MEGA Σαββατοκύριακο», τρεις ειδικοί.
Σύμφωνα με τον καθηγητή Διεθνούς Πολιτικής, Σωτήρη Σέρμπο, από το 1970 συζητάται στην Τουρκία το αν θα μετατραπεί σε τέμενος η Αγία Σοφία.
«Η εργαλειοποίηση της θρησκείας υπηρετεί εσωτερικές και εκλογικές πολιτικές απαιτήσεις και αλλά και μια σουνιτική θρησκευτική διάσταση στην εξωτερική πολιτική» σημείωσε ο καθηγητής, λέγοντας πώς ο Ερντογάν είναι ένα πολιτικός που τρέφεται από την πόλωση, την αντιπαράθεση και τον διχασμό.
Για τον καθηγητή, ο πρόεδρος της Τουρκίας, αρέσκεται στο να παίζει με τους συμβολισμούς, ενώ όπως υποστήριξε, η Δύση, μέσω των οικονομικών ζητημάτων μπορεί να επηρεάσει την Τουρκία.
Από την πλευρά του, ο αντιναύαρχος ε.α., Σπύρος Περβαινάς, αναφερόμενος στην ένταση των προηγούμενων ημερών στο Αιγαίο, τόνισε ότι η Ελλάδα είναι έτοιμη να αντιμετωπίσει οποιαδήποτε απειλή.
Σύμφωνα με τον κ. Περβαινά, η μετατροπή της Αγίας Σοφίας, μαρτυρά την πρόθεση του Ερντογάν σε όλη την υφήλιο «να πραγματοποιήσει τους σχεδιασμούς του».
Διεθνής σάλος για το επικοινωνιακό σόου Ερντογάν στην Αγία Σοφία
Σόου εσωτερικής κατανάλωσης του Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, με στόχο τον αποπροσανατολισμό της τουρκικής κοινής γνώμης από τα πραγματικά εσωτερικά προβλήματα, χαρακτηρίζει ο διεθνής Τύπος την μουσουλμανική προσευχή που τελέστηκε σήμερα στην Αγιά Σοφιά, για πρώτη φορά μετά από 86 χρόνια, που συνοδεύτηκε από προπαγάνδα, γαλάζια χαλιά με οθωμανικές παραστάσεις και μάσκες.
«Αντί θριάμβου η μετατροπή της Αγίας Σοφίας γίνεται σύμβολο της αδυναμίας του Ερντογάν. Θυμίζει την αποτυχημένη του προσπάθεια να εκβιάσει την περασμένη άνοιξη την ΕΕ με ένα τεχνητό προσφυγικό κύμα» γράφει η Berliner Zeitung. «Ο Ερντογάν που παλαιότερα θεωρούνταν πραγματιστής συμπεριφέρεται πλέον σαν στριμωγμένη τίγρη: είναι απρόβλεπτος και επικίνδυνος. Η ΕΕ πρέπει να προσαρμοστεί. Θα πρέπει να του δείξει τα όριά του. Η μετατροπή της Αγίας Σοφίας είναι μια προειδοποίηση, την οποία η Ευρώπη πρέπει να ακούσει» προσθέτει.
«Ο Ερντογάν χάνει συνεχώς υποστήριξη λόγω της κακής οικονομικής κατάστασης, δεν μπορεί να είναι σίγουρος για τη νίκη του στις εκλογές. Με τα ταχυδακτυλουργικά του σε ένα από τα πιο διάσημα κτίσματα στον κόσμο αποσπά την προσοχή των Τούρκων, υποβάλλει την εικόνα της χώρας τους ως μιας νέας ισλαμικής υπερδύναμης και ταυτόχρονα τους δημιουργεί αίσθημα ανάτασης σε σχέση με την ισλαμική ταυτότητα» σημειώνει ο συντάκτης της γερμανικής εφημερίδας Süddeutsche Zeitung, Tomas Avenarius. σημειώνοντας πάντως: «Σε τελική ανάλυση, το εκλογικό σώμα δεν επιλέγει την κυβέρνηση, η οποία βαυκαλίζεται για το εθνικό ανάστημα, αλλά εκείνη που γεμίζει το πιάτο».
Για «εκνευριστική παράσταση του Ερντογάν» κάνει λόγο η ηλεκτρονική έκδοση του περιοδικού Der Spiegel, σημειώνοντας ότι o Τούρκος πρόεδρος τιμά την φήμη του ως «έμπειρου λαϊκιστή», ο οποίος με κάθε είδους «μαγικά» επιχειρεί αντιμετωπίσει την πτώση της δημοτικότητάς του. «Για πολλούς άλλους Τούρκους όμως, ειδικώς της κοσμικής Τουρκίας, το σόου του Ερντογάν μάλλον δεν λέει τίποτα. Αυτοί διερωτώνται περισσότερο γιατί δεν αξιοποιεί τον χρόνο του για να ασχοληθεί με την κρίση του κορωνοϊού ή την παραπαίουσα τουρκική οικονομία» σημειώνεται.
Την έντονη δυσαρέσκειά τους για την πράξη του Τούρκου προέδρου έχουν ήδη εκφράσει παγκόσμιοι ηγέτες. Ακόμα και ο πρόεδρος των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ φέρεται να εξέφρασε στον Αρχιεπίσκοπο Αμερικής Ελπιδοφόρο, με τον οποίο συναντήθηκε στον Λευκό Οίκο, την ενόχλησή του σχετικά με το θέμα της προστασίας των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και δη των θρησκευτικών ελευθεριών στην Τουρκία.
«H μετατροπή της Αγίας Σοφίας σε τζαμί προσβάλλει βάναυσα όχι μόνο τους Ορθοδόξους και όλους τους Χριστιανούς αλλά συνολικά την πολιτισμένη ανθρωπότητα» τόνισε η Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Κατερίνα Σακελλαροπούλου, κατά την ομιλία της στη δεξίωση για την 46η Επέτειο της Αποκατάστασης της Δημοκρατίας.
«Τα όσα συμβαίνουν στην Κωνσταντινούπολη σήμερα, με την μετατροπή της Αγιάς Σοφιάς σε τζαμί δεν είναι εκδήλωση ισχύος αλλά απόδειξη αδυναμίας», τόνισε o πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης, τονίζοντας ότι όσα πράττει η «ταραχοποιός» Τουρκία δεν έχουν τη δύναμη να σκιάσουν την ακτινοβολία ενός μνημείου παγκόσμιας κληρονομιάς, απαιτούν ωστόσο καταδίκη οικουμενική.
«H αλλοίωση του χαρακτήρα σημαντικών πολιτιστικών μνημείων αποτελεί αδιαμφισβήτητο πλήγμα στην πολιτιστική κληρονομιά της ανθρωπότητας», ανέφερε σε ανακοίνωσή του το ελληνικό ΥΠΕΞ, προσθέτοντας μεταξύ άλλων: «Η χρήση μνημείων με ανάλογη ακτινοβολία και συμβολισμό πρέπει να αίρεται πάνω και πέρα από τυχόν σκοπιμότητες και να λειτουργεί ενωτικά και συμφιλιωτικά για την παγκόσμια κοινότητα».
«Η μετατροπή της Αγίας Σοφίας σε τζαμί, συνιστά ευθεία προσβολή στην παγκόσμια πολιτιστική κληρονομιά και στους διεθνείς θεσμούς που την εκπροσωπούν'». «Προσβάλλει την ιστορική μνήμη, υπονομεύει τις Ευρωπαϊκές αξίες και ασεβεί επί του θρησκευτικού αισθήματος των Χριστιανών, Ορθοδόξων και μη σε ολόκληρο τον κόσμο» υπογράμμισε ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης.
Ανοιχτή όλο το 24ωρο με εντολή Ερντογάν η Αγία Σοφία
Εντολή η Αγία Σοφία από σήμερα να παραμένει ανοιχτή συνεχώς, έδωσε ο Τούρκος Πρόεδρος Ταγίπ Ερντογάν όπως ανακοίνωσε ο νομάρχης Κωνσταντινούπολης Αλί Γερλίκαγια.
«Ο Πρόεδρός μας Ταγίπ Ερντογάν έδωσε εντολή από σήμερα το τέμενος Αγία Σοφία να είναι ανοιχτό 24 ώρες. Το τέμενος Αγίας Σοφία θα είναι ανοιχτό συνεχώς 24 ώρες. Ευχαριστούμε τον Πρόεδρό μας», έγραψε στον λογαριασμό του στο Τουίτερ ο Αλί Γερλίκαγια.
Όπως είχε ανακοινωθεί νωρίτερα η Αγία Σοφία θα έμενε ανοιχτή μέχρι τα ξημερώματα σήμερα και στη συνέχεια θα έκλεινε για μερικούς μήνες μέχρι να ολοκληρωθούν οι εργασίες μετατροπής της σε τέμενος.
Η Αγία Σοφία ως ξεκαθάρισμα λογαριασμών Ερντογάν – Ατατούρκ
Η Augsburger Allgemeine για τη μετατροπή της Αγίας Σοφίας σε τζαμί σχολιάζει «έίναι ένα ξεκαθάρισμα λογαριασμών με τον ιδρυτή του τουρκικού κράτους Μουσταφά Κεμάλ Ατατούρκ. Εκείνος έκανε την Τουρκία κοσμικό κράτος και την έστρεψε προς την Ευρώπη. Ωστόσο η κριτική στον ιδρυτή του κράτους δεν είναι αθεμελίωτη. Οι θέσεις του Ατατούρκ είχαν μοιραίες συνέπειες διότι απομάκρυνε πιστούς μουσουλμάνους από τα πανεπιστήμια και τη διοίκηση. Ο Ερντογάν διόρθωσε αυτό το λάθος αλλά το παράκανε».
Σύμφωνα με τη DW, για το ίδιο θέμα η Kölner Stadt-Anzeiger γράφει: «Είναι ένα μήνυμα κατά της συνύπαρξης των θρησκειών και σημάδι διχασμού της τουρκικής κοινωνίας. Για την ΕΕ είναι και πάλι σαφές πόσο δύσκολος συνομιλητής είναι ο Ερντογάν.»
