Ο εκκεντρικός σχεδιαστής μόδας Καρλ Λάγκερφελντ  αποφάσισε να σχολιάσει με τον δικό του ιδιαίτερο τρόπο τη συμφωνία της Ελλάδας με τους πιστωτές.

Ειδικότερα, ο γνωστός σχεδιαστής σχεδίασε την καγκελάριο της Γερμανία Άνγκελα Μέρκελ και την "σιδηρά κυρία" του ΔΝΤ Κριστίν Λαγκάρντ να ρίχνουν χρήματα σε ένα βαρέλι. Το σκίτσο που δημοσιεύθηκε το Σαββατοκύριακο στην εφημερίδα Frankfurter Allgemeine Zeitoung είχε την εξής λεζάντα:  «Το βαρέλι των Δαναΐδων: Μια ελληνική εφεύρεση». 

Πρόκειται για παράφραση ενός αρχαίου ελληνικού μύθου, γνωστού και ως «ο Πίθος των Δαναΐδων», σύμφωνα  με τον οποίο, οι κόρες του Δαναού, μετά τη δολοφονία των συζύγων τους, καταδικάστηκαν να χύνουν αιώνια νερό σε ένα πιθάρι με τρύπες. Ο μύθος και η έκφραση χρησιμοποιούνται σήμερα για να εκφράσουν την ματαιοπονία.