Αντιμέτωπος με ένα ανεξήγητο φαινόμενο ήρθε ένας 58χρονος που κινούταν με το αυτοκίνητό του στην περιοχή της «θρυλικής» λίμνης του Λόχνες.
Ο Ρίτσαρντ Κόλινς κατέγραψε με την κάμερά του ένα περίεργο αντικείμενο να εξέχει του νερού, το οποίο παρέμενε ακίνητο παρά τον ελαφρύ κυματισμό, «ξυπνώντας» τον μύθο του διάσημου τέρατος του Λόχνες.