Το λάθος του Ντόναλντ Τραμπ στο Twitter που έγινε Νο 1 hashtag
Επιχείρησε να σχολιάσει (ανεπιτυχώς) το θεσμό επεισόδιο ΗΠΑ - Κίνας
Είναι γνωστή η «αγάπη» του Ντόναλντ Τραμπ για το Twitter, με τον νέο Αμερικανό πρόεδρο να κάνει συχνά δηλώσεις μέσω του κοινωνικού δικτύου.
Αυτή τη φορά, ο κ. Τραμπ εξέφρασε τη δυσαρέσκειά του για την υπόθεση του μη επανδρωμένου υποβρυχίου οχήματος του αμερικανικού ναυτικού που συνελήφθη από το πλοίο του κινεζικού Πολεμικού Ναυτικού στη Νότια Σινική Θάλασσα.
«Η Κίνα κλέβει ένα μη επανδρωμένο ερευνητικό όχημα του αμερικανικού ναυτικού στα διεθνή ύδατα- το βγάζει από το νερό και το πηγαίνει στην Κίνα σε μία κίνηση άνευ προέδρου» (unpresidented (sic)), έγραψε νωρίς το πρωί στο Twitter ο Τραμπ θέλοντας προφανώς να γράψει «άνευ προηγουμένου» (unprecedented).
Το λάθος δεν άφησε περιθώρια στους χρήστες του Twitter, με τη λέξη «unprecedented» να γίνεται το πιο δημοφιλές hashtag. Η βρετανίδα συγγραφέας Τζ. Κ Ρόουλινγκ διασκέδασε πολύ με το αυτό το tweet σχολιάζοντας την «μη προεδρική δεξιότητα» του Τραμπ.
Μία ώρα αργότερα, το tweet διαγράφηκε, με τον νέο Αμερικανό πρόεδρο να διορθώνει το λάθος του.