Η «Κληρονομιά του Μπορν» προβάλλεται τη Δευτέρα 20 Ιουλίου στις 21:00 στον ΣΚΑΪ και επιστρέφει στη μικρή οθόνη ως η πιο ιδιαίτερη ταινία του γνωστού κατασκοπευτικού franchise. Ο Ματ Ντέιμον απουσιάζει, ο Τζέισον Μπορν παραμένει εκτός κάδρου και ένας νέος πράκτορας αναλαμβάνει να αποκαλύψει ότι η συνωμοσία ήταν πολύ μεγαλύτερη από όσο έδειχνε η αρχική τριλογία. Η περιπέτεια του 2012, σε σκηνοθεσία Τόνι Γκίλροϊ, δεν επιχείρησε να αντικαταστήσει τον διάσημο ήρωα με διαφορετικό ηθοποιό. Δημιούργησε έναν παράλληλο κόσμο, με τον Τζέρεμι Ρένερ στον ρόλο του Άαρον Κρος και τους Ρέιτσελ Βάις και Έντουαρντ Νόρτον να συμπληρώνουν το βασικό καστ.

"Η Κληρονομιά του Μπορν": Η αποκάλυψη που θέτει σε κίνδυνο ένα ολόκληρο πρόγραμμα

Η ιστορία εξελίσσεται παράλληλα με τα γεγονότα από το «Τελεσίγραφο του Μπορν». Η αποκάλυψη του μυστικού προγράμματος Treadstone προκαλεί συναγερμό στις αμερικανικές υπηρεσίες, οι οποίες προσπαθούν να εξαφανίσουν κάθε στοιχείο που θα μπορούσε να οδηγήσει σε νέα σκάνδαλα. Στο στόχαστρο μπαίνει το ακόμη πιο εξελιγμένο πρόγραμμα Outcome. Οι υπεύθυνοι αποφασίζουν να εξοντώσουν πράκτορες και επιστήμονες, όμως ο Άαρον Κρος επιβιώνει και αναζητά τη δρ Μάρτα Σίρινγκ, τη μοναδική ερευνήτρια που μπορεί να τον βοηθήσει να διατηρήσει τις ενισχυμένες σωματικές και πνευματικές του ικανότητες.

Γιατί ο Ματ Ντέιμον αρνήθηκε να επιστρέψει

Η αρχική πρόθεση της Universal ήταν να συνεχιστεί κανονικά η ιστορία του Τζέισον Μπορν. Τα δεδομένα άλλαξαν όταν ο Πολ Γκρίνγκρας, σκηνοθέτης των προηγούμενων επιτυχιών, αποφάσισε να μην αναλάβει την τέταρτη ταινία. Ο Ματ Ντέιμον, που είχε συνδέσει την επιστροφή του με τη συμμετοχή του Γκρίνγκρας, αρνήθηκε να πρωταγωνιστήσει χωρίς εκείνον. Οι παραγωγοί απέφυγαν το recasting και στράφηκαν στον Τόνι Γκίλροϊ, σεναριογράφο της αρχικής τριλογίας, ο οποίος πρότεινε τη δημιουργία μιας παράλληλης ιστορίας μέσα στο ίδιο σύμπαν.

Τα μεγάλα ονόματα που διεκδίκησαν τον νέο ρόλο

Πριν καταλήξει ο ρόλος του Άαρον Κρος στον Τζέρεμι Ρένερ, εξετάστηκαν αρκετοί περιζήτητοι ηθοποιοί. Ανάμεσά τους βρίσκονταν ο Τζέικ Τζίλενχαλ, ο Τομ Χάρντι και ο Μάικλ Φασμπέντερ. Ο Ρένερ επιλέχθηκε σε μια περίοδο κατά την οποία η δημοτικότητά του είχε εκτοξευτεί χάρη στην παρουσία του ως Hawkeye στο κινηματογραφικό σύμπαν της Marvel. Η αποστολή του, ωστόσο, ήταν δύσκολη, καθώς έπρεπε να σταθεί στο κέντρο ενός franchise που είχε ταυτιστεί απόλυτα με τον Ματ Ντέιμον.

Η μεγάλη αλλαγή πίσω από την κάμερα

Ο Τόνι Γκίλροϊ απομακρύνθηκε από την έντονη «κουνιστή κάμερα» που χαρακτήριζε τη σκηνοθεσία του Πολ Γκρίνγκρας. Επέλεξε πιο σταθερά πλάνα και καθαρή κινηματογράφηση, δίνοντας μεγαλύτερη έμφαση στη διαδικασία της απόδρασης και στις αποφάσεις των ηρώων. Η διαφορετική αισθητική δίχασε το κοινό. Άλλοι εκτίμησαν ότι μπορούσαν να παρακολουθήσουν ευκολότερα τη δράση, ενώ αρκετοί θεώρησαν πως έλειπε η νευρικότητα και η αδρεναλίνη των προηγούμενων ταινιών.

Η παραγωγή ταξίδεψε σε διαφορετικές χώρες για τις ανάγκες των γυρισμάτων. Οι σκηνές της παγωμένης Αλάσκας κινηματογραφήθηκαν στον Καναδά, ενώ συνεργεία εργάστηκαν επίσης στη Νέα Υόρκη και στη Νότια Κορέα. Το πιο εντυπωσιακό κομμάτι γυρίστηκε στις Φιλιππίνες. Η τελική καταδίωξη με τις μοτοσικλέτες στους δρόμους της Μανίλα αποτελεί μία από τις μεγαλύτερες σκηνές δράσης της ταινίας και χρειάστηκε εκτεταμένο συντονισμό σε πραγματικές τοποθεσίες.

Οι κριτικές και το βάρος της σύγκρισης

Η «Κληρονομιά του Μπορν» έλαβε μικτές κριτικές, με τη σύγκριση με την αρχική τριλογία να αποδεικνύεται αναπόφευκτη. Οι ερμηνείες του Τζέρεμι Ρένερ και της Ρέιτσελ Βάις, καθώς και η μεταξύ τους χημεία, συγκαταλέχθηκαν στα στοιχεία που ξεχώρισαν. Αντίθετα, η μεγάλη διάρκεια και οι εκτενείς επιστημονικές εξηγήσεις γύρω από το πρόγραμμα Outcome επιβράδυναν τον ρυθμό. Παρά τις ενστάσεις, η προσπάθεια διεύρυνσης του σύμπαντος αναγνωρίστηκε ως μια ενδιαφέρουσα ιδέα που έδειξε τις συνέπειες των πράξεων του Μπορν πέρα από τη δική του ιστορία.

Η απουσία του Ντέιμον δεν σταμάτησε το box office

Παρά την αλλαγή πρωταγωνιστή, η ταινία κατέκτησε την πρώτη θέση στο αμερικανικό box office κατά το πρώτο Σαββατοκύριακο προβολής της. Η επίδοσή της ήταν χαμηλότερη από εκείνη του «Τελεσίγραφου του Μπορν», αλλά η συνολική εμπορική πορεία παρέμεινε θετική. Με προϋπολογισμό περίπου 125 εκατομμυρίων δολαρίων, η παραγωγή συγκέντρωσε περισσότερα από 276 εκατομμύρια παγκοσμίως. Έτσι, η «Κληρονομιά του Μπορν» απέδειξε ότι το franchise μπορούσε να επιβιώσει προσωρινά χωρίς τον βασικό του πρωταγωνιστή, όχι όμως και να απαλλαγεί από τη βαριά σκιά του.