Φέτα στο ταψί με μπρόκολο, κρεμμύδια και ντομάτα

400 γρ. φέτα 400 γρ. ντοματίνια 1 μικρό μπρόκολο 1 κόκκινο κρεμμύδι 1/2 λεμόνι 4 κ.σ. ελαιόλαδο 1 κ.γ. κύμινο 1/2 κ.γ. μπούκοβο 2 κ.σ. μέλι 3 κ.σ. μπαλσάμικο αλάτι-πιπέρι Για το σερβίρισμα: πλιγούρι φύλλα βασιλικού ελαιόλαδο χυμό από 1/2 λεμόνι