Μία λάθος έκφραση του Ζοζέ Μπαρόζο έφτανε για να προκαλέσει πανικό στο Ζάππειο. Ο πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής αναφέρθηκε σε... τριπλή εκλογική αναμέτρηση τους επόμενους μήνες στην Ελλάδα προκαλώντας την εντύπωση όλων των παρισταμένων από τη στιγμή που το ενδεχόμενο έχει αποκλειστεί από τον ίδιο τον πρωθυπουργού.

Η μεταφράστρια πάντως ανέφερε κανονικά «διπλές» και όχι «τριπλές»