Το Τραμ αποτελεί ένα από τα πιο συχνά μέσα που επιλέγουν οι άνθρωποι για την μετακίνηση τους, ιδίως στο κέντρο της Αθήνας. Ποια είναι όμως η ελληνική λέξη για το «τραμ». Στα ελληνικά λέγεται τροχιόδρομος και πρόκειται για τον ελαφρύ σιδηρόδρομο που εξυπηρετεί τις αστικές μετακινήσεις. Ωστόσο, στην καθημερινότητα έχει επικρατήσει ο όρος τραμ. Πρόκειται για ένα μεταφορικό μέσο σκοτσέζικης προέλευσης που διασχίζει τους αστικούς δρόμους ή κινείται σε αποκλειστικούς διαδρόμους, συνδυάζοντας συχνά και τις δύο μορφές διαδρομής.

Διαβάστε: Τελικά ποια είναι η σωστή ονομασία; "Ντομάτα" ή "τομάτα";

Η ετυμολογία της λέξης τραμ

Η λέξη τραμ προέρχεται από τη σκοτσέζικη γλώσσα και αρχικά περιέγραφε όχημα που χρησιμοποιούνταν στα ανθρακωρυχεία. Οι ετυμολόγοι υποστηρίζουν ότι η ρίζα της λέξης ανάγεται στη Μέση Φλαμανδική trame, που σημαίνει δέσμη ή σκαλί. Στη γαλλική γλώσσα, ο όρος la trame χρησιμοποιείται με την έννοια της τραβέρσας, ενώ η σύνδεση με τα ξύλινα δοκάρια των πρώτων σιδηροδρομικών γραμμών θεωρείται πιθανή πηγή της ονομασίας.

Ο όρος tram car εμφανίστηκε το 1873, ενώ η λέξη τραμ καταγράφηκε για πρώτη φορά το 1840, αναφερόμενη στο ιππήλατο σύστημα. Στα ελληνικά, η επίσημη ονομασία τροχιόδρομος περιγράφει ακριβώς τη φύση του οχήματος που κινείται σε τροχιές, αν και στην καθομιλουμένη επικρατεί η διεθνής λέξη τραμ.