Γάζα: Ισραηλινό τανκ χτύπησε αιγυπτιακό φυλάκιο - “Έγινε κατά λάθος, ζητάμε συγγνώμη”
Τι αναφέρει η ανακοίνωση του Ισραήλ για το τανκ που χτύπησε αιγυπτιακό φυλάκιο στη Γάζα
Ισραηλινό άρμα μάχης χτύπησε το απόγευμα της Κυριακής (22/10) ένα αιγυπτιακό φυλάκιο στη Γάζα, στην περιοχή Κερέμ Σαλόμ. Δεν είναι γνωστό αν υπάρχουν θύματα από το περιστατικό.
Ο στρατός του Ισραήλ (IDF) σε ανακοίνωσή του έσπευσε να ξεκαθαρίσει ότι το περιστατικό σημειώθηκε "κατά λάθος" και ότι διερευνάται, ζητώντας συγγνώμη. Να σημειωθεί ότι δεν αποκλείεται το γεγονός να σχετίζεται με τις μαρτυρίες για έκρηξη και ήχο ασθενοφόρων νωρίτερα στο κοντινό (3 χλμ) συνοριακό πέρασμα της Ράφα μεταξύ της Λωρίδαw της Γάζας και της Αιγύπτου, λίγο μετά την είσοδο ενός δεύτερου κομβόι φορτηγών με ανθρωπιστική βοήθεια από την πλευρά της Αιγύπτου.
Μέχρι στιγμής πάντως δεν υπάρχει κάποια επίσημη πληροφορία.
🚨 🇮🇱 🇪🇬 | L'armée israélienne a déclaré qu’un de ses chars avait accidentellement tiré sur un poste frontière égyptien (Kerem Shalom) et s'est excusée, notant que l'incident faisait l'objet d'une enquête. pic.twitter.com/XkKL4MDWw9
— Arab Intelligence - المخابرات العربية (@Arab_Intel) October 22, 2023
Η ανακοίνωση του ισραηλινού στρατού για το περιστατικό στη Γάζα
«Πριν από λίγη ώρα, ένα τανκ του IDF πυροβόλησε κατά λάθος και χτύπησε ένα αιγυπτιακό φυλάκιο κοντά στα σύνορα στην περιοχή Κερέμ Σαλόμ. Το περιστατικό διερευνάται και οι λεπτομέρειες εξετάζονται.
Ο Ισραηλινός Στρατός εκφράζει τη λύπη του για το περιστατικό» αναφέρει ο στρατός του Ισραήλ (IDF), σε ανακοίνωσή του.
Δείτε την ανακοίνωση:
A short while ago, an IDF tank accidentally fired and hit an Egyptian post adjacent to the border in the area of Kerem Shalom. The incident is being investigated and the details are under review.
— Israel Defense Forces (@IDF) October 22, 2023
The IDF expresses sorrow regarding the incident.
