Τζέφρι Έπσταϊν: Πως χρησιμοποιούσε τη Ναόμι Κάμπελ για να "στρατολογεί" νεαρές κοπέλες - Τα email που "καίνε" το μοντέλο
Τι αποκαλύπτουν τα νέα έγγραφα
Νέα έγγραφα του αμερικανικού Υπουργείου Δικαιοσύνης "φωτίζουν" τις επαφές της Ναόμι Κάμπελ με τον Τζέφρι Έπσταϊν
Μέσα στα εκατομμύρια εγγράφων που έδωσε στη δημοσιότητα το υπουργείο Δικαιοσύνης των ΗΠΑ σχετικά με τον καταδικασμένο για σεξουαλικά εγκλήματα Τζέφρι Έπσταϊν, ένα από τα πιο αναγνωρίσιμα ονόματα της παγκόσμιας μόδας εμφανίζεται επανειλημμένα. Αυτό της Ναόμι Κάμπελ. Ανταλλαγές email φέρεται να δείχνουν ότι η 55χρονη ζήτησε να ταξιδέψει με το ιδιωτικό του αεροσκάφος και ανέφερε πως θα τον συναντούσε στην έπαυλή του στη Νέα Υόρκη. Παράλληλα, εκείνος προσκαλούνταν εκ μέρους της σε πολυτελείς εκδηλώσεις διεθνώς, με τον συντονισμό να γίνεται κυρίως μέσω της επί χρόνια συνεργάτιδάς του, Λέσλι Γκροφ.
Διαβάστε: Υπόθεση Επστάιν: Όταν το "έχω σπουδάσει στο Χάρβαρντ" ακούγεται ύποπτο - Οι παχυλές ετήσιες δωρεές σε φοιτητικές λέσχες
Επιπλέον, σε καταθέσεις προς ομοσπονδιακούς ερευνητές, ανώνυμα θύματα υποστήριξαν ότι ο Έπσταϊν τούς σύστησε στο διάσημο μοντέλο σε κοινωνικές εκδηλώσεις, ενώ ισχυρίστηκαν πως την είδαν τόσο στην έπαυλή του όσο και στο ιδιωτικό του νησί. Τα έγγραφα υποδηλώνουν ότι η Κάμπελ διατηρούσε επαφές μαζί του και μετά την καταδίκη του στη Φλόριντα το 2008 για προαγωγή ανηλίκου σε πορνεία, ρίχνοντας νέο φως στην έκταση των σχέσεών τους. Οι επαφές αυτές παρουσιάζονται ως ακόμη ένα παράδειγμα του τρόπου με τον οποίο ο Έπσταϊν, ο οποίος αυτοκτόνησε σε κελί φυλακής στο Μανχάταν το 2019, διατηρούσε ένα εκτεταμένο και ισχυρό κοινωνικό δίκτυο, μέσω του οποίου προσέγγιζε νεαρά κορίτσια και γυναίκες.
Η σχέση της Κάμπελ με τον Έπσταϊν είχε απασχολήσει και παλαιότερα νομικές διαδικασίες που αφορούσαν τον ίδιο, τη μακροχρόνια σύντροφό του Γκισλέιν Μάξγουελ, η οποία εκτίει ποινή κάθειρξης για σεξουαλική εμπορία, καθώς και άλλα πρόσωπα. Δικηγόρος του μοντέλου, ο Μάρτιν Σίνγκερ, ανέφερε σε εκτενή δήλωσή του ότι η πελάτισσά του δεν είχε γνώση της «ειδεχθούς εγκληματικής συμπεριφοράς» του Έπσταϊν πριν από τη σύλληψή του το 2019 και δεν είχε καμία επαφή μαζί του έκτοτε. Τόνισε ακόμη πως, αν είχε αντιληφθεί ότι οποιαδήποτε γυναίκα κινδύνευε, θα είχε ενεργήσει άμεσα για να τη βοηθήσει, προσθέτοντας ότι η Κάμπελ ζούσε στη Μόσχα την περίοδο 2008-2013 και «αγνοούσε ότι ο Έπσταϊν ήταν εγγεγραμμένος δράστης σεξουαλικών εγκλημάτων».
Η Ναόμι Κάμπελ δεν έχει κατηγορηθεί για οποιαδήποτε παράνομη πράξη. Οι συνεντεύξεις του FBI με θύματα δεν περιείχαν αποδεικτικά στοιχεία που να επιβεβαιώνουν τις δηλώσεις τους σχετικά με την Κάμπελ. Μια έρευνα των New York Times διαπίστωσε ότι το όνομα της Ναόμι Κάμπελ εμφανίζεται σε σχεδόν 300 έγγραφα που δημοσιοποίησε το υπουργείο Δικαιοσύνης, καθιστώντας την μια εξέχουσα γυναικεία διασημότητα σε έγγραφα που περιλαμβάνουν επίσης ισχυρούς άνδρες, όπως ο πρώην πρόεδρος Μπιλ Κλίντον, ο πρώην πρωθυπουργός του Ισραήλ Εούντ Μπαράκ και ο πρόεδρος Τραμπ.
Ένα έγγραφο με τίτλο «Λίστα ανθρώπων που χρειάζονται τη διεύθυνση του JE!» περιλαμβάνει τη Ναόμι Κάμπελ και δεκάδες άλλους κάτω από οδηγίες για το πώς να στέλνουν γράμματα και βιβλία στη φυλακή της Φλόριντα, όπου ο Έπσταιν άρχισε να εκτίει την ποινή του το καλοκαίρι του 2008. Σύμφωνα με τον κ. Σίνγκερ, η Ναόμι Κάμπελ «δεν έχει ιδέα ποιος δημιούργησε αυτή τη λίστα ή γιατί το όνομά της εμφανίζεται εκεί».
Μετά την αποφυλάκισή του το 2009, ο Έπστιν παρέμεινε σε επαφή με τη Ναόμι Κάμπελ, παρέχοντάς της πρόσβαση στο δίκτυό του. Σε ένα email του 2010, ο Έπσταιν δίνει οδηγίες στη βοηθό του να καλέσει τη Λίντα Γουάτσνερ στο σπίτι του για να συναντήσει τη Ναόμι Κάμπελ. Ο δικηγόρος της Κάμπελ επιβεβαίωσε τη συνάντηση, λέγοντας ότι η πελάτισσά του προσπαθούσε να δημιουργήσει μια σειρά εσωρούχων και ο Έπστιν την έκανε να πιστέψει ότι θα μπορούσε να βοηθήσει.
Η σχέση τους φαινόταν να πηγαίνει πέρα από τις κοσμικές εκδηλώσεις. Η ηλεκτρονική αλληλογραφία δείχνει ότι το μοντέλο ένιωθε άνετα να μοιράζεται λεπτομέρειες του προγράμματός της με τον Έπσταϊν. «Θέλω να δω τον Έπστιν», έγραψε η Ναόμι Κάμπελ σε email του 2015 συζητώντας τα ταξιδιωτικά της σχέδια. Σε άλλο email του 2016, ζητήθηκε αν η Κάμπελ μπορεί να χρησιμοποιήσει «το αεροπλάνο» για ένα ταξίδι από τη Νέα Υόρκη στο Μαϊάμι. Ο δικηγόρος της δήλωσε ότι η πελάτισσά του βρέθηκε στο αεροπλάνο του Έπστιν σε μερικές περιπτώσεις, αλλά ποτέ δεν παρατήρησε οποιαδήποτε ανάρμοστη συμπεριφορά.
Διαβάστε: Υπόθεση Επστάιν: Όταν το "έχω σπουδάσει στο Χάρβαρντ" ακούγεται ύποπτο - Οι παχυλές ετήσιες δωρεές σε φοιτητικές λέσχες
Επιπλέον, σε καταθέσεις προς ομοσπονδιακούς ερευνητές, ανώνυμα θύματα υποστήριξαν ότι ο Έπσταϊν τούς σύστησε στο διάσημο μοντέλο σε κοινωνικές εκδηλώσεις, ενώ ισχυρίστηκαν πως την είδαν τόσο στην έπαυλή του όσο και στο ιδιωτικό του νησί. Τα έγγραφα υποδηλώνουν ότι η Κάμπελ διατηρούσε επαφές μαζί του και μετά την καταδίκη του στη Φλόριντα το 2008 για προαγωγή ανηλίκου σε πορνεία, ρίχνοντας νέο φως στην έκταση των σχέσεών τους. Οι επαφές αυτές παρουσιάζονται ως ακόμη ένα παράδειγμα του τρόπου με τον οποίο ο Έπσταϊν, ο οποίος αυτοκτόνησε σε κελί φυλακής στο Μανχάταν το 2019, διατηρούσε ένα εκτεταμένο και ισχυρό κοινωνικό δίκτυο, μέσω του οποίου προσέγγιζε νεαρά κορίτσια και γυναίκες.
Η σχέση της Κάμπελ με τον Έπσταϊν είχε απασχολήσει και παλαιότερα νομικές διαδικασίες που αφορούσαν τον ίδιο, τη μακροχρόνια σύντροφό του Γκισλέιν Μάξγουελ, η οποία εκτίει ποινή κάθειρξης για σεξουαλική εμπορία, καθώς και άλλα πρόσωπα. Δικηγόρος του μοντέλου, ο Μάρτιν Σίνγκερ, ανέφερε σε εκτενή δήλωσή του ότι η πελάτισσά του δεν είχε γνώση της «ειδεχθούς εγκληματικής συμπεριφοράς» του Έπσταϊν πριν από τη σύλληψή του το 2019 και δεν είχε καμία επαφή μαζί του έκτοτε. Τόνισε ακόμη πως, αν είχε αντιληφθεί ότι οποιαδήποτε γυναίκα κινδύνευε, θα είχε ενεργήσει άμεσα για να τη βοηθήσει, προσθέτοντας ότι η Κάμπελ ζούσε στη Μόσχα την περίοδο 2008-2013 και «αγνοούσε ότι ο Έπσταϊν ήταν εγγεγραμμένος δράστης σεξουαλικών εγκλημάτων».
Η Ναόμι Κάμπελ δεν έχει κατηγορηθεί για οποιαδήποτε παράνομη πράξη. Οι συνεντεύξεις του FBI με θύματα δεν περιείχαν αποδεικτικά στοιχεία που να επιβεβαιώνουν τις δηλώσεις τους σχετικά με την Κάμπελ. Μια έρευνα των New York Times διαπίστωσε ότι το όνομα της Ναόμι Κάμπελ εμφανίζεται σε σχεδόν 300 έγγραφα που δημοσιοποίησε το υπουργείο Δικαιοσύνης, καθιστώντας την μια εξέχουσα γυναικεία διασημότητα σε έγγραφα που περιλαμβάνουν επίσης ισχυρούς άνδρες, όπως ο πρώην πρόεδρος Μπιλ Κλίντον, ο πρώην πρωθυπουργός του Ισραήλ Εούντ Μπαράκ και ο πρόεδρος Τραμπ.
Ένα έγγραφο με τίτλο «Λίστα ανθρώπων που χρειάζονται τη διεύθυνση του JE!» περιλαμβάνει τη Ναόμι Κάμπελ και δεκάδες άλλους κάτω από οδηγίες για το πώς να στέλνουν γράμματα και βιβλία στη φυλακή της Φλόριντα, όπου ο Έπσταιν άρχισε να εκτίει την ποινή του το καλοκαίρι του 2008. Σύμφωνα με τον κ. Σίνγκερ, η Ναόμι Κάμπελ «δεν έχει ιδέα ποιος δημιούργησε αυτή τη λίστα ή γιατί το όνομά της εμφανίζεται εκεί».
Πως χρησιμοποιούσε τη γνωριμία του με την Κάμπελ ο Έπσταϊν
Κατά τη στρατολόγηση νεαρών γυναικών, ο Έπστιν φαινόταν να χρησιμοποιεί τη γνωριμία του με τη Ναόμι Κάμπελ για να τις πείσει ότι μια καριέρα στο μόντελινγκ ήταν εφικτή, σύμφωνα με απομαγνητοφωνήσεις συνεντεύξεων του FBI. Το 2020, ένα ανώνυμο θύμα που γνώρισε τον Έπσταιν όταν ήταν 15 ετών, είπε ότι εκείνος της είχε υποσχεθεί δουλειές στη Victoria’s Secret και της είπε ότι γνώριζε τη Ναόμι Κάμπελ και τον Λες Γουέξνερ. Το ίδιο θύμα δήλωσε ότι της συστήθηκε η Ναόμι Κάμπελ στο ιδιωτικό γραφείο του Έπσταιν. Ο δικηγόρος της Κάμπελ απάντησε ότι αν ο Έπστιν χρησιμοποιούσε το όνομά της για να εντυπωσιάσει οποιονδήποτε, το έκανε εν αγνοία της. Άλλο θύμα ισχυρίστηκε ότι είδε την Κάμπελ στην έπαυλη της Νέας Υόρκης κατά τη διάρκεια δείπνου, ενώ ένα τρίτο θύμα ισχυρίστηκε ότι την είδε στο νησί του Έπσταιν. Η Βιρτζίνια Τζιούφρε είχε επίσης αναφέρει το 2016 ότι ο Έπσταιν της είχε συστήσει τη Ναόμι Κάμπελ.Τι λέει ο δικηγόρος της
Στη δήλωσή του, ο δικηγόρος της Κάμπελ σημείωσε ότι η ίδια και μια ομάδα ανθρώπων βρέθηκαν για λίγο στο νησί του Έπσταιν μόνο ως στάση μεταφοράς από μια εμπορική πτήση. Είπε επίσης ότι η Ναόμι Κάμπελ δεν θυμάται να συνάντησε ποτέ θύματα του Έπστιν και δεν ήταν ποτέ στο σπίτι του για κοινωνική εκδήλωση, παρά μόνο για 3 ή 4 επαγγελματικές συναντήσεις στο γραφείο του.Μετά την αποφυλάκισή του το 2009, ο Έπστιν παρέμεινε σε επαφή με τη Ναόμι Κάμπελ, παρέχοντάς της πρόσβαση στο δίκτυό του. Σε ένα email του 2010, ο Έπσταιν δίνει οδηγίες στη βοηθό του να καλέσει τη Λίντα Γουάτσνερ στο σπίτι του για να συναντήσει τη Ναόμι Κάμπελ. Ο δικηγόρος της Κάμπελ επιβεβαίωσε τη συνάντηση, λέγοντας ότι η πελάτισσά του προσπαθούσε να δημιουργήσει μια σειρά εσωρούχων και ο Έπστιν την έκανε να πιστέψει ότι θα μπορούσε να βοηθήσει.
Η πρόσκληση στο πάρτι
Την ίδια χρονιά, ο Έπσταϊν προσκλήθηκε στο πάρτι έκπληξη για τα 40α γενέθλια της Ναόμι Κάμπελ στις Κάννες, το οποίο περιγραφόταν ως εκδήλωση για τους στενούς φίλους και την οικογένεια. Ο δικηγόρος της υποστήριξε ότι η ίδια δεν έφτιαξε τη λίστα καλεσμένων και ο Έπστιν δεν παρευρέθηκε. Ωστόσο, ο Έπσταϊν παρευρέθηκε σε εκδήλωση στο Παρίσι για τα 25 χρόνια καριέρας της Κάμπελ με τον οίκο Dolce & Gabbana. Ο δικηγόρος της επιβεβαίωσε ότι ο Έπστιν ήρθε μαζί με τη Μάξγουελ και παρέμειναν για περίπου 20 λεπτά.Η σχέση τους φαινόταν να πηγαίνει πέρα από τις κοσμικές εκδηλώσεις. Η ηλεκτρονική αλληλογραφία δείχνει ότι το μοντέλο ένιωθε άνετα να μοιράζεται λεπτομέρειες του προγράμματός της με τον Έπσταϊν. «Θέλω να δω τον Έπστιν», έγραψε η Ναόμι Κάμπελ σε email του 2015 συζητώντας τα ταξιδιωτικά της σχέδια. Σε άλλο email του 2016, ζητήθηκε αν η Κάμπελ μπορεί να χρησιμοποιήσει «το αεροπλάνο» για ένα ταξίδι από τη Νέα Υόρκη στο Μαϊάμι. Ο δικηγόρος της δήλωσε ότι η πελάτισσά του βρέθηκε στο αεροπλάνο του Έπστιν σε μερικές περιπτώσεις, αλλά ποτέ δεν παρατήρησε οποιαδήποτε ανάρμοστη συμπεριφορά.
En