Τα μεγάλα ονόματα της μουσικής στα αρχεία Έπσταϊν
Στους τραγουδιστές και µουσικούς περιλαµβάνονται η Beyoncé, ο Jay Z, η Cher, ο Bruce Springsteen, η Diana Ross και ο Michael Jackson. Το όνοµα του Jay Z, µε το πραγµατικό του όνοµα, Shawn Carter, καθώς και του Pusha T, κατά κόσµον Terrence Thornton, εµφανίζονται στη νεότερη δηµοσιοποίηση των αρχείων. Οι αναφορές στο δίδυµο δεν προέρχονται από προσωπικά αρχεία του Έπσταϊν, αλλά από καταγγελία προς το FBI που φυλασσόταν στο πλαίσιο της έρευνας. Μια ανώνυµη γυναίκα ισχυρίστηκε ότι απήχθη από το σπίτι της και ξύπνησε παρουσία του Harvey Weinstein και του Shawn Carter, υποστηρίζοντας ότι ο Weinstein την κακοποίησε και ότι πίστευε πως βρισκόταν στην έπαυλη του Έπσταϊν στη Φλόριντα.Στα ίδια αρχεία η γυναίκα κατονόµασε τον Pusha T ως «χειριστή» της και ανέφερε ότι της χορηγούνταν συχνά ναρκωτικές ουσίες, ενώ ισχυρίστηκε ότι σε ένα πάρτι ο Thornton τη νάρκωσε και την κακοποίησε. Η συγκεκριµένη καταγγελία δεν οδήγησε σε καµία έρευνα εις βάρος των δύο καλλιτεχνών και το υπουργείο ∆ικαιοσύνης έχει σηµειώσει ότι ορισµένες από τις κατηγορίες που περιλαµβάνονται στα αρχεία ενδέχεται να είναι ψευδείς ή να έχουν υποβληθεί κακόβουλα, ενώ δεν υπάρχει αυτήν τη στιγµή ενεργή έρευνα από το FBI σχετικά µε το περιστατικό.
Η Beyoncé, η Cher, ο Bruce Springsteen και η Diana Ross αναφέρονται στα αρχεία χωρίς να συνοδεύονται από επιπλέον καταγγελίες στο δηµοσιοποιηµένο υλικό, µε τα ονόµατά τους να εµφανίζονται σε λίστες και έγγραφα που εξετάστηκαν στο πλαίσιο της υπόθεσης. Η περίπτωση του Michael Jackson ξεχωρίζει λόγω της παρουσίας του σε φωτογραφίες που περιλαµβάνονται στον φάκελο. Μεταξύ αυτών βρίσκεται πορτραίτο του τραγουδιστή µαζί µε τον Έπσταϊν, καθώς και εικόνα από εκδήλωση συγκέντρωσης χρηµάτων όπου ο Jackson εµφανίζεται δίπλα στον Bill Clinton και την Diana Ross.

Ο Michael Jackson (αριστερά) µε τον Bill Clinton και την Diana Ross.
Στη φωτογραφία που περιλαµβάνεται στα αρχεία διακρίνονται τρία θολωµένα πρόσωπα, τα οποία στην αυθεντική εκδοχή της εικόνας ταυτοποιούνται ως ο Evan Ross και τα δύο παιδιά του Jackson, Paris και Prince. Παράλληλα υπάρχουν 201 αποτελέσµατα αναζήτησης για τον Michael Jackson στα αρχεία, τα περισσότερα από τα οποία αφορούν ενηµερωτικά δελτία και οδηγούς ψυχαγωγίας µε το πρόγραµµα εµφανίσεών του. Τα έγγραφα δείχνουν ότι ο Έπσταϊν ζητούσε συχνά από τη βοηθό του να εξασφαλίσει εισιτήρια για συναυλίες του Jackson, γεγονός που υποδηλώνει θαυµασµό προς τον σταρ της ποπ.

H Melania Trump (αριστερά) και δίπλα ο Andrew.

Ο Bill Clinton (κέντρο) και η Ghislaine Maxwell σε πισίνα.
Ηθοποιοί, σκηνοθέτες και… μάγοι
Στον χώρο των ηθοποιών και των τηλεοπτικών προσωπικοτήτων περιλαµβάνονται η Kim Kardashian, ο Robert de Niro, η Meghan Markle, ο Kevin Spacey, ο Chris Tucker και ο Alec Baldwin. Τα ονόµατά τους εµφανίζονται στο υλικό που δηµοσιοποιήθηκε, χωρίς στα περισσότερα από αυτά να παρατίθενται επιµέρους στοιχεία, πέρα από την καταγραφή τους στα έγγραφα της έρευνας. Ιδιαίτερη αναφορά γίνεται στον Chris Tucker, ο οποίος στο παρελθόν είχε εµφανιστεί σε φωτογραφίες και ταξίδια που σχετίζονταν µε τον κύκλο του Έπσταϊν. Στην ίδια ενότητα εµφανίζεται εκτενώς και ο Woody Allen, µε 7.122 αποτελέσµατα κατά την αναζήτηση του ονόµατός του στη βάση δεδοµένων του FBI.
Η Maxwell µε τον Chris Tucker.
Οι αποκαλύψεις «διασταυρώνονται» µε πολιτική ισχύ, οικονοµικά συµφέροντα και δίκτυα επιρροής που εκτείνονται για δεκαετίες
Ο Έπσταϊν διατηρούσε φωτογραφία του Allen στον τοίχο της κατοικίας του στο Μανχάταν και οι δυο τους φωτογραφίζονταν συχνά µαζί δηµοσίως. Τα αρχεία περιλαµβάνουν αλυσίδες µηνυµάτων iMessage µεταξύ Allen και Έπσταϊν, καθώς και άλλων ονοµάτων που έχουν διαγραφεί, στις οποίες συζητούν θέµατα από πολιτική µέχρι προσωπικά ζητήµατα. Σε άλλη αλληλογραφία, η βοηθός του Έπσταϊν ρωτούσε αν ο Allen θα ήταν διαθέσιµος για δείπνο, ενώ σε ξεχωριστή συνοµιλία οι δύο αντάλλασσαν selfi es και µηνύµατα σε φιλικό τόνο.
Ο David Copperfi eld αναφέρεται σε έγγραφο του 2007, σύµφωνα µε το οποίο οµοσπονδιακοί ερευνητές που τον εξέταζαν τότε θεωρούσαν ότι υπήρχε «σαφής σύνδεση» µε τον Έπσταϊν. Η τελευταία παρτίδα εγγράφων υποδηλώνει ότι ο Copperfi eld είχε «πολύ στενή σχέση» µε τον Έπσταϊν, σύµφωνα µε πράκτορες του FBI. Σε εικόνες από τη νεότερη δηµοσιοποίηση φαίνεται σε κοντινή επαφή µε τη Maxwell, ενώ σε αλυσίδα emails ο Έπσταϊν αναφέρει ότι ο Copperfi eld «αρραβωνιάστηκε την Claudia Schiff er στο νησί µου».
∆ηµοσιεύµατα αναφέρουν ότι ο αρραβώνας έγινε τον Ιανουάριο του 1994. Ο Copperfi eld έχει αρνηθεί οποιαδήποτε παρανοµία και οι δικηγόροι του δήλωσαν ότι οποιοσδήποτε ισχυρισµός περί φιλικής σχέσης είναι «εντελώς ψευδής». Το 2003 ο David Blaine παρουσίασε ιδιωτικό σόου για τον Έπσταϊν και άλλους καλεσµένους σε δείπνο που διοργανώθηκε από την Ghislaine Maxwell, στο οποίο παρευρέθηκαν ο Bill Clinton, ο Ehud Barak και ο Woody Allen.
Σε µεταγενέστερα emails, η βοηθός του Έπσταϊν ενηµέρωνε ότι ο Blaine επιθυµούσε να επισκεφθεί κάποια από τις ιδιοκτησίες του, ενώ σε άλλο σηµείο ο ταχυδακτυλουργός ζητούσε βοήθεια για αίτηση βίζας γυναίκας που περιέγραψε ως γνωστή καλλιτέχνιδα και «εκπληκτικό µοντέλο µόδας». Ο Blaine δεν έχει σχολιάσει µέχρι στιγµής την εµφάνιση του ονόµατός του στα αρχεία. Η συγκέντρωση αυτών των ονοµάτων από κάθε γωνιά της παγκόσµιας showbiz, από τη µουσική και τον κινηµατογράφο µέχρι το θέαµα και τη σκηνοθεσία, αποτυπώνει το εύρος των επαφών που καταγράφηκαν στα αρχεία.

Ταυτόχρονα, όµως, η ίδια η λίστα προκαλεί ερωτήµατα ως προς τον τρόπο µε τον οποίο ερµηνεύονται οι αναφορές. Για παράδειγµα, σε παρόµοιες καταγραφές έχουν εµφανιστεί στο παρελθόν ακόµα και ονόµατα όπως της Μέριλιν Μονρόε, η οποία πέθανε σε ηλικία 36 ετών, όταν ο Τζέφρι Έπσταϊν ήταν µόλις 9 ετών, ή του Ελβις Πρίσλεϊ, ο οποίος έφυγε από τη ζωή όταν ο Έπσταϊν ήταν 24 ετών. Η παρουσία τόσο εν ζωή όσο και αποβιωσάντων προσώπων δείχνει ότι οι λίστες αυτές αποτυπώνουν αναφορές και όχι απαραίτητα πραγµατικές σχέσεις ή εµπλοκές.
Παράλληλα, η υπόθεση Έπσταϊν παραµένει ένα από τα πιο σκοτεινά και αµφιλεγόµενα κεφάλαια της σύγχρονης αµερικανικής ιστορίας, µε τις αποκαλύψεις να «διασταυρώνονται» µε πολιτική ισχύ, οικονοµικά συµφέροντα και δίκτυα επιρροής που εκτείνονται για δεκαετίες. Η παρουσία τόσο µεγάλων ονοµάτων στον φάκελο δεν απαντά από µόνη της στα κρίσιµα ερωτήµατα για το πώς λειτουργούσε ο κύκλος του, ποιοι γνώριζαν και τι γνώριζαν, ούτε κλείνει οριστικά τη συζήτηση γύρω από τις σχέσεις εξουσίας που επέτρεψαν την υπόθεση να εξελιχθεί. Αντίθετα, υπενθυµίζει ότι πίσω από τη λάµψη της διασηµότητας και τη δύναµη των δικτύων κρύβεται µια υπόθεση που εξακολουθεί να προκαλεί πολιτικές και ηθικές δονήσεις.
Δημοσιεύτηκε στο Secret των Παραπολιτικών
En