Η ποινή της ισόβιας κάθειρξης, στον καθένα, επιβλήθηκε σε δύο Βούλγαρους, οι οποίοι κάθισαν στο εδώλιο του Τριμελούς Εφετείου Κακουργημάτων Θεσσαλονίκης, κατηγορούμενοι ως μέλη κυκλώματος διακίνησης μεγάλης ποσότητας κοκαΐνης.

Οι δύο αλλοδαποί, 41 και 34 ετών αντίστοιχα, είχαν συλληφθεί πέρσι τον Μάρτιο, ύστερα από αστυνομική επιχείρηση στη ΒΙ.ΠΕ. Σίνδου, κατά την οποία κατασχέθηκε ταξιδιωτική βαλίτσα που περιείχε 12 πλάκες κοκαΐνης τού ενός κιλού -περίπου- η καθεμία. Την ναρκωτική ουσία είχε «εισαγάγει» από τη Βουλγαρία ο 41 ετών κατηγορούμενος, με νταλίκα διεθνών μεταφορών που οδηγούσε ο ίδιος.

Ο συγκατηγορούμενός του τον περίμενε σε σημείο της Βιομηχανικής Περιοχής όπου επρόκειτο να παραλάβει τη βαλίτσα με την κοκαΐνη. Τις κινήσεις τους γνώριζαν αστυνομικοί της υποδιεύθυνσης δίωξης ναρκωτικών Θεσσαλονίκης που την ώρα της παράδοσης επενέβησαν συλλαμβάνοντας τους δύο αλλοδαπούς. Την επιχείρηση υποστήριξε η Αμερικανική Υπηρεσία Δίωξης Ναρκωτικών (DEA Γραφείο Αθηνών).