Μέχρι και η Τζ.Κ.Ρόουλινγκ, μία από τις πιο επιτυχημένες και πλούσιες συγγραφείς στον κόσμο… αισθάνεται άσχημα για ένα «λογοτεχνικό» της λάθος που στεναχώρησε αρκετούς θαυμαστές της.

Όπως παραδέχτηκε η ίδια σε συνέντευξη της στο περιοδικό Wonderland, ακόμη βασανίζεται στην ιδέα, που στο τέλος της σειράς μυθιστορημάτων του Χάρι Πότερ, πάντρεψε την Ερμιόνη Γκρέιντζερ με τον Ρον Ουέσλι κι όχι με τον διασημότερο μάγο όλων των εποχών!

«Ζητώ συγγνώμη! Μπορώ να καταλάβω την οργή που πιθανόν να προκάλεσα σε κάποιους θαμαστές...Την επιλογή αυτή την έκανα για προσωπικούς λόγους!» είπε χαρακτηριστικά η Ρόουλινγκ και πρόσθεσε:

«Για λόγους που έχουν ελάχιστα να κάνουν με τη λογοτεχνία και περισσότερο με εμένα, η Ερμιόνη έμεινε με τον Ρον. Ραγίζω καρδιές λέγοντας αυτό; Ελπίζω όχι!».

Τα βιβλία της Βρετανίδας συγγραφέα έχουν πωλήσει περισσότερα από 400 εκατομμύρια αντίτυπα και έχουν μεταφραστεί σε 67 γλώσσες.