"Ήμουν 17 ετών" - Οι αποκαλύψεις της Βιρτζίνια Τζιουφρέ για τον πρίγκιπα Άντριου, τον Επστάιν και τη Μάξγουελ
Το βιβλίο που συγκλονίζει το Παλάτι για το σκάνδαλο Επστάιν
Το βιβλίο της Βιρτζίνια Τζιουφρέ “Nobody’s Girl” αποκαλύπτει σοκαριστικές λεπτομέρειες για τη σχέση της με τον Τζέφρι Επστάιν, τη Γκισλέιν Μάξγουελ και τον πρίγκιπα Άντριου, προκαλώντας διεθνείς αντιδράσεις.

Το μεταθανάτιο βιβλίο «Nobody’s Girl: A Memoir of Surviving Abuse and Fighting for Justice» της Βιρτζίνια Τζιουφρέ έρχεται να αναβιώσει μία από τις πιο σκοτεινές υποθέσεις που συγκλόνισαν τη βρετανική μοναρχία και τη διεθνή κοινή γνώμη. Η γυναίκα που κατηγόρησε τον Τζέφρι Επστάιν και τη Γκισλέιν Μάξγουελ για κακοποίηση, περιγράφει τρεις σεξουαλικές επαφές με τον πρίγκιπα Άντριου, ισχυριζόμενη ότι εκείνος πίστευε πως «ήταν κληρονομικό του δικαίωμα να κάνει σεξ μαζί μου».
Διαβάστε: Υπόθεση Επστάιν: Νέες "φωτιές" θα ανάψουν τα απομνημονεύματα της Βιρτζίνια Τζιουφρέ - Αποκαλύψεις και για τον πρίγκιπα Άντριου
Η ίδια δεν έπαψε ποτέ να υποστηρίζει ότι ο στόχος της ήταν η δικαίωση των θυμάτων, όχι η εκδίκηση. Έβαλε τέλος στη ζωή της σε ηλικία 41 ετών, αφήνοντας πίσω της ένα βιβλίο-καταπέλτη για την εξουσία, τον έλεγχο και τη σιωπή.
Associated Press (AP) αναφέρει ότι το βιβλίο επεκτείνει τις προηγούμενες μαρτυρίες της Τζιουφρέ, ρίχνοντας φως στις ψυχολογικές συνέπειες της κακοποίησης και στο πώς το σύστημα επέτρεψε τη συγκάλυψη.
Η Washington Post σχολιάζει ότι το έργο της Τζιουφρέ λειτουργεί ως «μια μεταθανάτια κραυγή για δικαιοσύνη» και παρουσιάζει τη συγγραφή του βιβλίου ως πράξη απελευθέρωσης.
Το People Magazine δίνει έμφαση στη φράση «birthright» (“κληρονομικό δικαίωμα”), υπογραμμίζοντας το πώς αυτή η λέξη αναδεικνύει το αίσθημα προνομίου που χαρακτηρίζει το βασιλικό περιβάλλον.
Το Sky News σημειώνει ότι η αναφορά στον πρίγκιπα ως «αδέξιο χορευτή που ίδρωνε αφάνταστα» ξαναφέρνει στο προσκήνιο την περιβόητη συνέντευξη του 2019 στο Newsnight, όπου ο Άντριου είχε ισχυριστεί πως «δεν ιδρώνει» — δήλωση που έγινε αντικείμενο ειρωνείας στα social media.
Ο Guardian, από την πλευρά του, υπενθυμίζει πως ο πρίγκιπας Άντριου είχε στείλει το 2011 email στον Επστάιν με τη φράση «we’re in this together», κάτι που επανέρχεται στο επίκεντρο μετά τη δημοσίευση του βιβλίου. Τα διεθνή μέσα επισημαίνουν ότι το έργο αυτό όχι μόνο αναζωπυρώνει τις συζητήσεις για τον ρόλο του Άντριου, αλλά και προκαλεί νέες πιέσεις προς το Παλάτι του Μπάκιγχαμ να πάρει θέση απέναντι στις κατηγορίες.
Το σκάνδαλο Επστάιν - Μάξγουελ - Άντριου έχει ήδη στιγματίσει ανεπανόρθωτα τη βρετανική μοναρχία. Ο πρίγκιπας έχει αποσυρθεί από τα δημόσια καθήκοντα από το 2020, με τα περισσότερα μέλη της βασιλικής οικογένειας να κρατούν αποστάσεις. Το «Nobody’s Girl» έρχεται να θυμίσει πως, πίσω από τις επίσημες σιωπές και τα νομικά εμπόδια, υπάρχουν ανθρώπινες ιστορίες πόνου που ζητούν δικαίωση.
Διαβάστε: Υπόθεση Επστάιν: Νέες "φωτιές" θα ανάψουν τα απομνημονεύματα της Βιρτζίνια Τζιουφρέ - Αποκαλύψεις και για τον πρίγκιπα Άντριου
Η πρώτη συνάντηση με τον πρίγκιπα Άντριου
Όπως περιγράφει η Τζιουφρέ, η πρώτη τους γνωριμία έγινε τον Μάρτιο του 2001, στο σπίτι της Γκισλέιν Μάξγουελ στο Λονδίνο, όταν εκείνη ήταν μόλις 17 ετών. Η Μάξγουελ, που τη συνόδευε παντού ως “μέντορας”, την είχε ενημερώσει ότι «θα ήταν μια ξεχωριστή μέρα» — «Ακριβώς όπως η Σταχτοπούτα, θα συναντούσα έναν όμορφο πρίγκιπα». Όταν έφτασε ο Άντριου, η Μάξγουελ τον προέτρεψε να μαντέψει την ηλικία της. «Οι κόρες μου είναι λίγο μικρότερες από εσένα», φέρεται να της είπε εκείνος. «Υποθέτω ότι θα πρέπει να την ανταλλάξουμε σύντομα», απάντησε αστειευόμενη η Μάξγουελ, προκαλώντας τη νεαρή τότε κοπέλα να παγώσει.Η διαβόητη φωτογραφία και το δείπνο στο "Tramp"
Η Τζιουφρέ αναφέρεται και στη διάσημη φωτογραφία που έκανε τον γύρο του κόσμου: «Η μητέρα μου δεν θα με συγχωρούσε ποτέ αν δεν έβγαζα φωτογραφία με έναν πρίγκιπα. Έτρεξα να πάρω μια Kodak FunSaver, την έδωσα στον Επστάιν και εκείνος τράβηξε τη φωτογραφία. Ο Άντριου με αγκάλιασε από τη μέση, η Μάξγουελ στεκόταν δίπλα μας και χαμογελούσε». Αργότερα, η παρέα πήγε για δείπνο και στη συνέχεια στο νυχτερινό κέντρο “Tramp”. Εκεί, σύμφωνα με την περιγραφή της, «ο Άντριου ήταν αδέξιος χορευτής και ίδρωνε αφάνταστα». Στη διαδρομή της επιστροφής, η Μάξγουελ της είπε: «Όταν φτάσουμε στο σπίτι, θα κάνεις για αυτόν ό,τι κάνεις για τον Τζέφρι».Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.
«Ήταν φιλικός, αλλά πίστευε ότι το σεξ μαζί μου ήταν δικαίωμά του»
Στο βιβλίο της, η Τζιουφρέ αναφέρει ότι ο πρίγκιπας Άντριου «ήταν ευγενικός, αλλά είχε μια αίσθηση δικαιώματος, σαν να πίστευε πως το να κάνει σεξ μαζί μου ήταν κληρονομικό του δικαίωμα». Μετά τη συνάντηση, όπως γράφει, ο Επστάιν της έδωσε 15.000 δολάρια ως “ανταμοιβή”. Οι άλλες δύο επαφές, σύμφωνα με τις μαρτυρίες της, συνέβησαν στο αρχοντικό του Επστάιν στη Νέα Υόρκη και στο ιδιωτικό του νησί στις Αμερικανικές Παρθένες Νήσους — σημεία που πλέον θεωρούνται σύμβολα της εκμετάλλευσης και της συγκάλυψης.Virginia Giuffre’s posthumous memoir reveals explosive new claims about Prince Andrew, who she alleges treated sex with her as his “birthright” when she was 17 > https://t.co/7ipJLkirn5 pic.twitter.com/McLDv7dqTu
— Herald Sun (@theheraldsun) October 16, 2025
Ο Επστάιν, «μάστερ της χειραγώγησης»
Η Βιρτζίνια Τζιουφρέ περιγράφει τον Τζέφρι Επστάιν ως «μάστερ της χειραγώγησης». «Μας εντόπιζε μεθοδικά», γράφει, «ήξερε ποια κορίτσια ήταν πληγωμένα, φτωχά ή μόνα. Προσποιούνταν πως νοιάζεται για εμάς, και αυτό ήταν το πιο ύπουλο». Η ίδια εξομολογείται ότι κατέφευγε σε ηρεμιστικά για να αντέξει τη ζωή της κοντά του, παίρνοντας έως και οκτώ Xanax την ημέρα. Παράλληλα, απαντά σε όσους αμφισβήτησαν γιατί δεν έφυγε: «Πώς μπορείς να παραπονιέσαι για κακοποίηση, λένε, όταν θα μπορούσες απλώς να φύγεις; Αλλά αυτή η λογική αγνοεί όσα είχαμε ζήσει πριν, το πώς ο φόβος και η ντροπή σε παγιδεύουν».Το τέλος μιας βασανισμένης ζωής
Μετά την απομάκρυνσή της από τον Επστάιν, η Τζιουφρέ εγκαταστάθηκε στην Αυστραλία, όπου παντρεύτηκε και απέκτησε τρία παιδιά. Πάλεψε για χρόνια για να ακουστεί η ιστορία της, καταθέτοντας αγωγή εναντίον του πρίγκιπα Άντριου, που έληξε το 2022 με εξωδικαστικό συμβιβασμό.Η ίδια δεν έπαψε ποτέ να υποστηρίζει ότι ο στόχος της ήταν η δικαίωση των θυμάτων, όχι η εκδίκηση. Έβαλε τέλος στη ζωή της σε ηλικία 41 ετών, αφήνοντας πίσω της ένα βιβλίο-καταπέλτη για την εξουσία, τον έλεγχο και τη σιωπή.

Οι αντιδράσεις των διεθνών μέσων ενημέρωσης
Η κυκλοφορία του «Nobody’s Girl» έχει προκαλέσει θύελλα αντιδράσεων σε διεθνές επίπεδο.Associated Press (AP) αναφέρει ότι το βιβλίο επεκτείνει τις προηγούμενες μαρτυρίες της Τζιουφρέ, ρίχνοντας φως στις ψυχολογικές συνέπειες της κακοποίησης και στο πώς το σύστημα επέτρεψε τη συγκάλυψη.
Η Washington Post σχολιάζει ότι το έργο της Τζιουφρέ λειτουργεί ως «μια μεταθανάτια κραυγή για δικαιοσύνη» και παρουσιάζει τη συγγραφή του βιβλίου ως πράξη απελευθέρωσης.
Το People Magazine δίνει έμφαση στη φράση «birthright» (“κληρονομικό δικαίωμα”), υπογραμμίζοντας το πώς αυτή η λέξη αναδεικνύει το αίσθημα προνομίου που χαρακτηρίζει το βασιλικό περιβάλλον.
Το Sky News σημειώνει ότι η αναφορά στον πρίγκιπα ως «αδέξιο χορευτή που ίδρωνε αφάνταστα» ξαναφέρνει στο προσκήνιο την περιβόητη συνέντευξη του 2019 στο Newsnight, όπου ο Άντριου είχε ισχυριστεί πως «δεν ιδρώνει» — δήλωση που έγινε αντικείμενο ειρωνείας στα social media.
Ο Guardian, από την πλευρά του, υπενθυμίζει πως ο πρίγκιπας Άντριου είχε στείλει το 2011 email στον Επστάιν με τη φράση «we’re in this together», κάτι που επανέρχεται στο επίκεντρο μετά τη δημοσίευση του βιβλίου. Τα διεθνή μέσα επισημαίνουν ότι το έργο αυτό όχι μόνο αναζωπυρώνει τις συζητήσεις για τον ρόλο του Άντριου, αλλά και προκαλεί νέες πιέσεις προς το Παλάτι του Μπάκιγχαμ να πάρει θέση απέναντι στις κατηγορίες.
