Το ρητό «η γλώσσα κόκαλα δεν έχει και κόκαλα τσακίζει» επιβεβαιώνει για άλλη μια φορά ο Αρκάς μιλώντας μάλιστα για τη σχέση του πρωθυπουργού με τις εθνικές γλώσσες.

Την αγγλική γλώσσα «δεν την παίρνει» αλλά την μακεδονική «τη δίνει» είναι προφανώς αυτό που υπονοεί ο καυστικός Αρκάς.