Χαρά Κουρλέση στα Παραπολιτικά: "Μετατρέπω την τάξη σε ζωντανό εργαστήρι πολιτισμού και δημιουργίας - Οι μαθητές χρειάζονται έμπνευση"

Η συνέντευξη της Χαράς Κουρλέση στο parapolitika.gr και τον Γιάννη Ξυνόπουλο φωτίζει το όραμά της για μια παιδεία που ενώνει τη γλώσσα με τον πολιτισμό, τη λογοτεχνία με το σενάριο και τη διδασκαλία με τη βαθιά ανθρώπινη ενσυναίσθηση. Η εμπνευσμένη καθηγήτρια αγγλικών, συγγραφέας και βραβευμένη σεναριογράφος μιλά για τη διαδρομή της, τα προγράμματα που υλοποιεί και τις αξίες που υπηρετεί μέσα από τη δημιουργική γραφή.

Ποιά είναι η Χαρά Κουρλέση

Η Χαρά Κουρλέση είναι καθηγήτρια αγγλικής φιλολογίας στη δημόσια εκπαίδευση, συγγραφέας και βραβευμένη σεναριογράφος. Είναι απόφοιτη του Τμήματος Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του ΕΚΠΑ και κάτοχος μεταπτυχιακού στην εφαρμοσμένη γλωσσολογία, ενώ είναι πιστοποιημένη εκπαιδεύτρια ενηλίκων από τον ΕΟΠΠΕΠ με πολυετή εμπειρία στη δια βίου μάθηση. Έχει τιμηθεί με διεθνείς και εγχώριες διακρίσεις για τα σενάρια μικρού μήκους που έχει γράψει, καθώς και με βραβεία καινοτομίας στη διδασκαλία ξένων γλωσσών για το πρωτοποριακό πρόγραμμα αγγλόφωνης σεναριογραφίας που υλοποιεί στα δημόσια σχολεία. Παιδικά βιβλία και διηγήματά της έχουν εκδοθεί και βραβευτεί, ενώ συμμετέχει στη συγγραφή ψηφιακών εκδόσεων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την εκπαίδευση ενηλίκων. Είναι μέλος του ελληνικού τμήματος της IBBY και του δικτύου WIFT.GR.

Η διαδρομή από τη γλωσσολογία στη δημιουργική γραφή

Ανατρέχοντας στα φοιτητικά της χρόνια, η Χαρά Κουρλέση εξηγεί πώς οι σπουδές της στο Τμήμα Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του ΕΚΠΑ και το μεταπτυχιακό της στην εφαρμοσμένη γλωσσολογία αποτέλεσαν το θεμέλιο της μετέπειτα πορείας της. «Η φοίτηση μου στο τμήμα αγγλικής φιλολογίας, τόσο σε προπτυχιακό όσο και σε μεταπτυχιακό επίπεδο, είναι μια από τις πιο συνειδητές, σοφές και ώριμες αποφάσεις που έχω λάβει στη ζωή μου. Κατά τη διάρκεια των σπουδών μου είχα την τύχη να συναντήσω φωτισμένους δασκάλους και μέντορες που με ενέπνευσαν να μελετήσω σε βάθος τη γλώσσα και τον πολιτισμό, να εξερευνήσω τη δύναμη της λογοτεχνίας και να διαμορφώσω την ταυτότητά μου ως δημιουργού. Γενικά, η συστηματική επαφή με την ξένη κουλτούρα και νοοτροπία, την ποίηση, την πεζογραφία και τη γλωσσολογία με εμπλούτισε ως άνθρωπο και επιστήμονα, δίνοντας μου όλα εκείνα τα πολύτιμα εφόδια που σήμερα χρειάζομαι για τον επιτυχημένο σχεδιασμό εκπαιδευτικών προγραμμάτων και τη στοχευμένη διδασκαλία της δημιουργικής γραφής σε παιδιά και ενήλικες».

Χαρά Κουρλέση: Η συγγραφή ως καλλιέργεια ενσυναίσθησης

Η συγγραφική της ταυτότητα, είτε μέσα από παιδικά βιβλία είτε μέσα από βραβευμένα σενάρια, υπηρετεί έναν ξεκάθαρο αξιακό πυρήνα. «Οι ιστορίες που αποφασίζω να γράψω περιέχουν πάντα βαθιά διδαχή και πλούσια κοινωνικά μηνύματα, αποφεύγοντας την υπερβολή και τον διδακτισμό. Στόχος μου είναι να φυτευτεί ένας καλός σπόρος ενσυναίσθησης και καλοσύνης, καλλιεργώντας την ψυχική ανθεκτικότητα και τη συναισθηματική νοημοσύνη των συνανθρώπων μας. Άλλωστε, η μαγεία μιας καλά ειπωμένης ιστορίας - είτε πρόκειται για παιδικό βιβλίο, είτε για κινηματογράφο - ηχεί αιώνια στα αυτιά μας προσφέροντας πηγαία έμπνευση και πολύτιμη καθοδήγηση». Η ίδια έχει τιμηθεί με σημαντικές διακρίσεις για τα σενάριά της, ενώ τα εκπαιδευτικά της προγράμματα έχουν βραβευτεί για την καινοτομία τους στη διδασκαλία της ξένης γλώσσας.

«Ευχαριστώ πολύ την Πρεσβεία της Σουηδίας στην Αθήνα για την εξαιρετικά θερμή υποδοχή και την εκπληκτική φιλοξενία που επέδειξαν κατά την επίσκεψη μου ως εμπνεύστριας και ιδρύτριας του προγράμματος διασκευής έργου Σουηδικής παιδικής λογοτεχνίας σε αγγλόφωνο σενάριο ταινίας μικρού μήκους για τους μαθητές δημόσιας εκπαίδευσης. Τιμή μου να συναντήσω τον Πρέσβη, κ. Håkan Emsgård αλλά και την υπέροχη ομάδα στελεχών και συνεργατών της Πρεσβείας, να ανταλλάξουμε τα δώρα μας και να συζητήσουμε τα μελλοντικά μας σχέδια. Tα καλύτερα έρχονται - Tack så mycket», έγραψε η Χαρά Κουρλέση σε πρόσφατη ανάρτηση στο Instagram.

Η στήριξη της Σουηδικής Πρεσβείας και το όραμα για γέφυρες πολιτισμού

Το πρόγραμμα τιμά φέτος τη σουηδική παιδική λογοτεχνία, με την επίσημη στήριξη της Πρεσβείας της Σουηδίας στην Αθήνα. «Η εμπιστοσύνη και η υποστήριξη του Πρέσβη και όλης της ομάδας της Πρεσβείας της Σουηδίας στην Αθήνα με γεμίζει ανείπωτη χαρά και ευγνωμοσύνη. Πρόκειται για μια ευχάριστη συγκυρία που επιβεβαιώνει την αξία της καινοτομίας μου και με εμπνέει να συνεχίσω με ακόμα μεγαλύτερο πάθος. Η σουηδική παιδική λογοτεχνία διαδίδει πολύτιμα μηνύματα ανθρωπίνων δικαιωμάτων, δημοκρατίας και ισότητας που συναδούν απόλυτα με τις αρχές της ελευθερίας και της δικαιοσύνης του αρχαίου ελληνικού πολιτισμού, εμπνέοντας τις νέες γενιές να ανακαλύψουν την καλύτερη εκδοχή του εαυτού τους και να διαμορφώσουν τη δική τους πολιτιστική ταυτότητα και πυξίδα αξιών. Θα συνεχίσω να συμβάλλω αποφασιστικά στην ανάδειξη των κοινών αξιών μεταξύ των δύο χωρών στους τομείς της παιδείας και του πολιτισμού, χτίζοντας διαρκώς γέφυρες συνεργασίας και μετατρέποντας τις τάξεις μου σε ζωντανά εργαστήρια πολιτιστικής ανταλλαγής. Άλλωστε, η ουσιαστική και πολύπλευρη παιδεία πλέκεται όταν η εκπαίδευση υφαίνει τον πολιτισμό στην καρδιά της».

Το βραβευμένο πρόγραμμα αγγλόφωνης σεναριογραφίας της Χαράς Κουρλέση

Στο 1ο Δημοτικό Σχολείο Λουτρακίου «Ελευθέριος Κ. Βενιζέλος», όπου υπηρετεί, υλοποιεί ένα πρωτοποριακό διετές πρόγραμμα αγγλόφωνης σεναριογραφίας, γεφυρώνοντας τη λογοτεχνία με τη διασκευή σεναρίου. «Το πρόγραμμα διασκευής έργου λογοτεχνίας σε αγγλόφωνο μικρού μήκους για παιδιά και εφήβους μου έχει ήδη χαρίσει το χρυσό βραβείο κανοτομίας στην εκπαίδευση αλλά και το ασημένιο βραβείο αριστείας στη διδασκαλία ξένων γλωσσών από τα βραβεία ξενόγλωσσης εκπαιδευτικής αριστείας, ELT Excellence Awards. Φέτος αποφάσισα να ανανεώσω το περιεχόμενο του προγράμματος εξοικειώνοντας τους μαθητές της Έκτης Τάξης με τα βαθιά κοινωνικά και ηθικά νοήματα της Σουηδικής παιδικής λογοτεχνίας. Επομένως, μέσα από την έκθεση στα έργα και τις αξίες της σκανδιναβικής κουλτούρας, οι μαθητές εμπλουτίζονται γλωσσικά, διανοητικά και συναισθηματικά. Παράλληλα, για τους μαθητές της Πέμπτης Τάξης συνέστησα φέτος ένα εισαγωγικό μάθημα σεναριογραφίας με αγγλόφωνα έργα κλασικής λογοτεχνίας γραμμένα από κορυφαίους συγγραφείς, όπως ο Κάρολος Ντίκενς και ο Όσκαρ Ουάιλντ. Τα παιδιά μελετούν σε βάθος τους τίτλους βιβλίων που έχω επιλέξει από την πλούσια συλλογή της MM Publications, η οποία με τιμά στηρίζοντας έμπρακτα την πρωτοβουλία μου. Έπειτα, οι μαθητές εφαρμόζουν τις γνώσεις που απέκτησαν, οπτικοποιώντας ομαδοσυνεργατικά την αφήγηση και συνθέτοντας τα σενάρια τους με τη μέθοδο του storyboard».

Η εμπειρία στο Σχολείο Δεύτερης Ευκαιρίας και η δύναμη της δεύτερης αρχής

Μιλώντας για το έργο της στο Σχολείο Δεύτερης Ευκαιρίας Περιστερίου, η Χαρά Κουρλέση περιγράφει μια εμπειρία ζωής. «Η διδασκαλία σε Σχολείο Δεύτερης Ευκαιρίας είναι συγκλονιστική εμπειρία για κάθε εκπαιδευτή ενηλίκων που αγαπά τις προκλήσεις και χαίρεται να δημιουργεί ευκαιρίες, όπως εγώ. Οι εκπαιδευόμενοί μας - άνθρωποι όλων των ηλικιών που επιδιώκουν το απολυτήριο Γυμνασίου ενώ ισορροπούν εργασιακές και οικογενειακές υποχρεώσεις - κέρδισαν από την πρώτη στιγμή τον θαυμασμό και τον σεβασμό μου. Διέκρινα αμέσως ακατανίκητη ανάγκη για έκφραση και γλωσσική επικοινωνία παρά τις περιορισμένες ικανότητες γραφής και ανάγνωσης. Έτσι, εκμεταλλευόμενη τη συγγραφική μου εμπειρία, συνέστησα ένα λογοτεχνικό-πολιτιστικό εργαστήρι που τους μύησε στη μικρή και τη μεγάλη φόρμα, μετατρέποντας τις προσωπικές τους ιστορίες σε δημοσιευμένα έργα. Όπερ και εγένετο: οι τελικές τους εργασίες συμμετείχαν - κατόπιν δικής μου πρωτοβουλίας - στον ετήσιο λογοτεχνικό διαγωνισμό του Τμήματος Ιατρικής Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, εξασφαλίζοντας επίσημα δημοσίευση σε ψηφιακό βιβλίο με ISBN. Αυτό είναι ένα εξαιρετικό επίτευγμα για βιογραφικά που συχνά στερούνται άλλων προσόντων ή για εκπαιδευόμενους που ενδιαφέρονται να αποκτήσουν εμπειρία στη γραφή. Το βιβλίο μάλιστα περιλαμβάνει και μια δική μου ιστορία αφιερωμένη στους εκπαιδευόμενους μου και στην έμπνευση που μου χάρισαν καθ’όλη τη διάρκεια της συνεργασίας μας. Με αυτόν τον τρόπο, κατάφερα να τονώσω την αυτοπεποίθηση τους, να ενισχύσω την ψυχική τους ανθεκτικότητα και να κεντρίσω την πίστη στον εαυτό τους».

Η τέχνη ως διαρκής πυξίδα ζωής

Κλείνοντας, μιλά για την αγάπη της για το θέατρο και τον κινηματογράφο αλλά και για τη στάση ζωής που επιλέγει. «Είμαι πολύ περήφανη για τον εσωτερικό συναισθηματικό μου πλούτο και την πνευματική ισορροπία μου, οπότε θέλω σίγουρα να συνεχίσω να εκφράζομαι δημιουργικά και καλλιτεχνικά, εμπνέοντας τους άλλους μέσα από τα έργα μου και συμβάλλοντας στην κοινωνική και πολιτιστική ανάπτυξη. Επίσης θέλω να συνεχίσω να παρακινώ τους συνανθρώπους μου να ονειρεύονται και να τους βοηθώ να ανακαλύψουν την εσωτερική τους φωνή, συνθέτοντας τις δικές τους ευφάνταστες ιστορίες με πρώτη ύλη την τρυφερότητα, την καλοσύνη και τη στοργή που κρύβουν μέσα τους. Άλλωστε, αυτά είναι τα μοναδικά υλικά που χρειάζονται για να συνθέσουν μια πραγματικά επιτυχημένη ιστορία!».

Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.

Η δημοσίευση κοινοποιήθηκε από το χρήστη Χαρά Κουρλέση (@chara_kourlessi)

*Τέλος πρέπει να αναφέρουμε ότι, διηγήματα της Χαράς Κουρλέσης έχουν βραβευτεί και δημοσιευτεί σε συλλογικούς τόμους ενώ τα παιδικά εικονογραφημένα βιβλία της με τίτλους «Ο Αφεντούλης και το δώρο της φιλίας» και «Ο Αφεντούλης και η παρέα του ταξιδεύουν στο Λονδίνο» κυκλοφορούν από τις εκδόσεις «Διάνοια». Έχει τιμηθεί με το βραβείο καλύτερης πρωτοεμφανιζόμενης σεναριογράφου από το αμερικάνικο “Top Shorts”, ενώ τρία από τα σενάρια ταινίας μικρού μήκους που έχει γράψει («Αmersa’s gift», «Malgo», «Wings of Vigilance») έχουν λάβει το πρώτο βραβείο σεναρίου ταινίας μικρού μήκους σε διακεκριμένα Φεστιβάλ Κινηματογράφου, όπως το Διεθνές Φεστιβάλ Ελληνικού Κινηματογράφου του Λονδίνου, το Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Επιδαύρου και τo Hollywood Discovery Awards.