Ο Μπόρις Χρίστοφ, ο Βούλγαρος τραγουδιστής που ενσάρκωσε τον Βασίλη Καρρά στο δημοφιλές σόου «Your Face Sounds Familiar» της Βουλγαρίας, μίλησε για τη μοναδική εμπειρία και τα συναισθήματα που του προκάλεσε η προετοιμασία και η ερμηνεία του κομματιού «Φαινόμενο». Η συνάντηση με τη μουσική κληρονομιά του Έλληνα θρύλου τον συγκίνησε βαθιά, φέρνοντας στην επιφάνεια έντονα συναισθήματα και στιγμές σεβασμού προς τον εκλιπόντα καλλιτέχνη. Κατά τη διάρκεια της συνέντευξής του στο «Πρωινό», ο Χρίστοφ μοιράστηκε όλο το παρασκήνιο της διαδικασίας μεταμόρφωσής του για να μοιάσει στον Βασίλη Καρρά, αλλά και τις δυσκολίες που συνάντησε, καθώς το λαϊκό στυλ δεν ήταν ο δικός του μουσικός κόσμος.

Διαβάστε: Παίκτης του Your Face Sounds Familiar στη Βουλγαρία μεταμορφώθηκε σε Βασίλη Καρρά και ξεσήκωσε το κοινό με το "Φαινόμενο" (Βίντεο)

Η πρόκληση της ερμηνείας και η συγκίνηση

Ο Βούλγαρος τραγουδιστής περιέγραψε την εμπειρία του αναλυτικά:«Ο Βασίλης Καρράς για εμένα ήταν κάτι ξεχωριστό, γιατί είναι πολύ διαφορετικό από το στυλ μουσικής που ερμηνεύω. Είμαι ποπ‑ροκ τραγουδιστής και δεν έχω ξαναπεί λαϊκό τραγούδι. Δεν μοιάζω καθόλου με τον Βασίλη Καρρά και ήταν πολύ μεγάλη πρόκληση, γιατί είπα ότι θα είναι πολύ δύσκολο επειδή δεν το έχω δοκιμάσει ποτέ. Δοκίμασα μπροστά στον καθρέφτη τη φωνή. Ρώτησα το ChatGPT αν το έκανα καλά στα ελληνικά και μου είπε ότι το έκανα τέλεια. Μετά τραγούδησα στο ChatGPT σε ψεύτικα ελληνικά και είπε και πάλι ότι τα πήγα πολύ καλά. Ήταν πολύ συναισθηματικά φορτισμένη στιγμή, γιατί παρακολούθησα πολλές ταινίες και πολλά πράγματα για τον Βασίλη Καρρά. Είδα την κηδεία του, είδα τους μουσικούς να παίζουν μπροστά από την εκκλησία και φορτίστηκα πολύ συναισθηματικά βλέποντάς το στο ίντερνετ. Μετά ξεκίνησα να τραγουδάω και με έπιασαν τα κλάματα. Είναι θρύλος και δεν ήθελα να φαίνεται σαν να κοροϊδεύω το πρόσωπο. Ξέρω ότι το πρόγραμμα είναι για να περάσει καλά ο κόσμος αλλά ταυτόχρονα ήθελα να είμαι σοβαρός. Ήθελα να το κάνω με σεβασμό και θα είμαι πολύ χαρούμενος εάν οι Έλληνες δουν αυτό το συναίσθημα. Έκανα ό,τι καλύτερο μπορούσα».

Η τιμή και η σύνδεση με τον θρυλικό καλλιτέχνη

Ο Χρίστοφ τόνισε επίσης τη σημασία που είχε για εκείνον η επικοινωνία με μέλος της ορχήστρας που είχε γνωρίσει προσωπικά τον Βασίλη Καρρά: «Δεν είχα την ευκαιρία να γνωρίσω τον Βασίλη Καρρά από κοντά, όμως μέλος της ορχήστρας με το οποίο εμφανίστηκα στο Your Face Sounds Familiar τον είχε γνωρίσει προσωπικά και μου μίλησε για τη φράση που έλεγε κάθε φορά που έβγαινε στη σκηνή “Καλησπέρα και καλή βραδιά”». Κλείνοντας, ο ίδιος ανέφερε πόσο τιμή του ήταν που τραγούδησε ένα από τα κομμάτια του μεγάλου Έλληνα καλλιτέχνη: «Για εμένα ήταν τιμή μου», είπε χαρακτηριστικά, δείχνοντας τον σεβασμό και την αφοσίωσή του στη μνήμη και το έργο του Βασίλη Καρρά.