Ερευνητές από το Πανεπιστήμιο της Γλασκώβης αποκάλυψαν άγνωστο κείμενο της Καινής Διαθήκης. Αξιοποιώντας την αποκαλούμενη πολυφασματική απεικόνιση, τεχνική που επιτρέπει την ανίχνευση ιχνών μελανιού αόρατων διά γυμνού οφθαλμού, κατέστησαν ορατό κείμενο σε χειρόγραφο του 6ου αιώνα. Όσο για την προέλευσή του; Από τον 10ο-13ο αιώνα, μοναχοί της Μονής Μεγίστης Λαύρας στο Άγιον Όρος αποσυναρμολογούσαν παλιά χειρόγραφα, επαναχρησιμοποιώντας τα υλικά για βιβλιοδεσίες και νέα κείμενα.

Άγνωστο χειρόγραφο του 6ου αιώνα αποκαλύπτει νέα στοιχεία για τις Επιστολές του Αποστόλου Παύλου

Οι ερευνητές λοιπόν διέκριναν υπολείμματα μελανιού από το αρχικό κείμενο που εντοπίστηκε εκεί -άγνωστο πώς- και είχαν μεταφερθεί σε γειτονικές σελίδες, σχηματίζοντας κατοπτρική αποτύπωσή του. Έτσι ανακτήθηκαν 42 άγνωστες μέχρι σήμερα σελίδες. Η δε χρονολόγηση της περγαμηνής επιβεβαίωσε την προέλευσή της από τον 6ο αιώνα. Το χειρόγραφο περιέχει Επιστολές του Αποστόλου Παύλου, ωστόσο η νέα εκδοχή παρουσιάζει διαφορετική διάταξη και στοιχεία για τον τρόπο ανάγνωσης/χρήσης των κειμένων εκείνης της εποχής.

Περιλαμβάνει επίσης πρώιμες μορφές συστημάτων οργάνωσης, καθώς και διορθώσεις και σχόλια μοναχών. Το δεύτερο ενδιαφέρον με άρωμα Σκωτίας έγκειται σε χρυσό σύρμα σε κρανίο, που χρονολογείται προ 500 ετών. Για τι ακριβώς μιλάμε; Για το παλαιότερο γνωστό δείγμα αποκαταστατικής οδοντιατρικής - για γέφυρα δηλαδή, που μάλιστα χρησιμοποιήθηκε για πολλά χρόνια, κρίνοντας από τη φθορά της οδοντοστοιχίας. Βρέθηκε σε κρανίο άνδρα που έζησε περίπου μεταξύ 1460 και 1670 μ.Χ. Προέρχεται από το εσωτερικό της εκκλησίας St. Nicholas Kirk στο Αμπερντίν και εντοπίστηκε στη διάρκεια σωστικής ανασκαφής, απ’ όπου ήρθαν στο φως λείψανα περίπου 900 ανθρώπων.

Άγνωστο χειρόγραφο του 6ου αιώνα αποκαλύπτει νέα στοιχεία για τις Επιστολές του Αποστόλου Παύλου

Σκωτία: Η οδοντιατρική γέφυρα 500 ετών με χρυσό σύρμα που εντυπωσιάζει τους επιστήμονες

Ανάμεσά τους εντοπίστηκε το κρανίο και η κάτω γνάθος ενός άνδρα, στην οποία αποκαλύφθηκε μόλις τώρα η σπάνια αυτή οδοντιατρική παρέμβαση. Στη γνάθο διατηρούνταν εννέα δόντια, ενώ τα χαρακτηριστικά τους έδειξαν ότι ανήκαν σε άνδρα μέσης ηλικίας. Το δε λεπτό χρυσό σύρμα ήταν τυλιγμένο γύρω από δύο μπροστινά δόντια, το οποίο γεφύρωνε το κενό ενός χαμένου δοντιού. Το σύρμα ήταν δεμένο με κόμπο και πιθανότατα είχε σφιχτεί με ειδική πένσα. Η χημική ανάλυση έδειξε ότι πρόκειται για χρυσό 20 καρατίων.

 

*Δημοσιεύτηκε στην ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ στις 2/5/2026